New Living Translation
Look! The LORD is coming from heaven to punish the people of the earth for their sins. The earth will no longer hide those who have been killed. They will be brought out for all to see.
King James Bible
For, behold, the LORD cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.
Darby Bible Translation
For behold, Jehovah cometh out of his place to visit the iniquity of the inhabitants of the earth upon them; and the earth shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.
World English Bible
For, behold, Yahweh comes forth out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth also will disclose her blood, and will no longer cover her slain.
Young's Literal Translation
For, lo, Jehovah is coming out of His place, To charge the iniquity of the inhabitant of the earth upon him, And revealed hath the earth her blood, Nor doth she cover any more her slain!'
Isaiah 26:21 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
26:21 Cometh - Cometh down from heaven. To punish - All the enemies of God, and of his people. Her slain - The innocent blood which hath been spilled upon the earth shall be brought to light, and severely revenged upon the murderers.
LibraryO, this is Blessing, this is Rest --
"Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed in Thee: because he trusteth in Thee." -- Isaiah 26:3. O, this is blessing, this is rest -- Unto Thine arms, O Lord, I flee: I hide me in Thy faithful breast, And pour out all my soul to Thee. There is a host dissuading me, -- But, all their voices far above, I hear Thy words -- "O taste and see The comfort of a Savior's love." And, hushing every adverse sound, Songs of defence my soul surround, As if all saints encamped about One trusting …
Miss A. L. Waring—Hymns and Meditations
Sleeping and Waking
From his Return from Russia to his Last Journey.
I Fear, I Say, Greatly for Thee, Lest...
"As a result, this generation will be held responsible for the murder of all God's prophets from the creation of the world--
Enoch, who lived in the seventh generation after Adam, prophesied about these people. He said, "Listen! The Lord is coming with countless thousands of his holy ones
"O earth, do not conceal my blood. Let it cry out on my behalf.
The heavens will reveal their guilt, and the earth will testify against them.
What will you do when I punish you, when I send disaster upon you from a distant land? To whom will you turn for help? Where will your treasures be safe?
"I, the LORD, will punish the world for its evil and the wicked for their sin. I will crush the arrogance of the proud and humble the pride of the mighty.
For the LORD has told me this: "I will watch quietly from my dwelling place--as quietly as the heat rises on a summer day, or as the morning dew forms during the harvest."
Jump to PreviousBlood Bloodshed Charge Cover Dead Disclose Drained Dwelling Earth Evil-Doing Forth Inhabitant Inhabitants Iniquity Longer Punish Punishment Reveal Revealed Shed Slain Visit
Jump to NextBlood Bloodshed Charge Cover Dead Disclose Drained Dwelling Earth Evil-Doing Forth Inhabitant Inhabitants Iniquity Longer Punish Punishment Reveal Revealed Shed Slain Visit
LinksIsaiah 26:21 NIV
Isaiah 26:21 NLT
Isaiah 26:21 ESV
Isaiah 26:21 NASB
Isaiah 26:21 KJV
Isaiah 26:21 Bible Apps
Isaiah 26:21 Biblia Paralela
Isaiah 26:21 Chinese Bible
Isaiah 26:21 French Bible
Isaiah 26:21 German Bible
Isaiah 26:21 Commentaries