New Living Translation
They are all liars, and their lies will lead to your being driven out of your land. I will drive you out and send you far away to die.
King James Bible
For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.
Darby Bible Translation
For they prophesy falsehood unto you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and ye should perish.
World English Bible
for they prophesy a lie to you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and you should perish.
Young's Literal Translation
For falsehood they are prophesying to you, so as to remove you far from off your ground, and I have driven you out, and ye have perished.
Jeremiah 27:10 Parallel
CommentaryJeremiah 27:10 Parallel Commentaries
"You must not allow a sorceress to live.
For example, never sacrifice your son or daughter as a burnt offering. And do not let your people practice fortune-telling, or use sorcery, or interpret omens, or engage in witchcraft,
Listen to the weeping of my people; it can be heard all across the land. "Has the LORD abandoned Jerusalem?" the people ask. "Is her King no longer there?" "Oh, why have they provoked my anger with their carved idols and their worthless foreign gods?" says the LORD.
Then the LORD said, "These prophets are telling lies in my name. I did not send them or tell them to speak. I did not give them any messages. They prophesy of visions and revelations they have never seen or heard. They speak foolishness made up in their own lying hearts.
This is what the LORD of Heaven's Armies says to his people: "Do not listen to these prophets when they prophesy to you, filling you with futile hopes. They are making up everything they say. They do not speak for the LORD!
"I have heard these prophets say, 'Listen to the dream I had from God last night.' And then they proceed to tell lies in my name.
Do not listen to the false prophets who keep telling you, 'The king of Babylon will not conquer you.' They are liars.
Jump to PreviousBanish Drive Driven False. Falsehood Far Forced Ground Lie Order Perish Perished Prophesy Prophesying Remove Removed Result Serve Words
Jump to NextBanish Drive Driven False. Falsehood Far Forced Ground Lie Order Perish Perished Prophesy Prophesying Remove Removed Result Serve Words
LinksJeremiah 27:10 NIV
Jeremiah 27:10 NLT
Jeremiah 27:10 ESV
Jeremiah 27:10 NASB
Jeremiah 27:10 KJV
Jeremiah 27:10 Bible Apps
Jeremiah 27:10 Biblia Paralela
Jeremiah 27:10 Chinese Bible
Jeremiah 27:10 French Bible
Jeremiah 27:10 German Bible
Jeremiah 27:10 Commentaries