New Living Translation
It is the LORD who provides the sun to light the day and the moon and stars to light the night, and who stirs the sea into roaring waves. His name is the LORD of Heaven's Armies, and this is what he says:
King James Bible
Thus saith the LORD, which giveth the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, which divideth the sea when the waves thereof roar; The LORD of hosts is his name:
Darby Bible Translation
Thus saith Jehovah, who giveth the sun for light by day, the ordinances of the moon and of the stars for light by night, who stirreth up the sea so that the waves thereof roar, Jehovah of hosts is his name:
World English Bible
Thus says Yahweh, who gives the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, who stirs up the sea, so that its waves roar; Yahweh of Armies is his name:
Young's Literal Translation
Thus said Jehovah, Who is giving the sun for a light by day, The statutes of moon and stars for a light by night, Quieting the sea when its billows roar, Jehovah of Hosts is His name:
Jeremiah 31:35 Parallel
CommentaryJeremiah 31:35 Parallel Commentaries
LibraryConversion of all that Come.
"Turn Thou me and I shall be turned." --Jer. xxxi. 18. The elect, born again and effectually called, converts himself. To remain unconverted is impossible; but he inclines his ear, he turns his face to the blessed God, he is converted in the fullest sense of the word. In conversion the fact of cooperation on the part of the saved sinner assumes a clearly defined and perceptible character. In regeneration there was none; in the calling there was a beginning of it; in conversion proper it became a …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit
Whether the Active Life Remains after this Life?
A Prophet of Peace
Then God said, "Let lights appear in the sky to separate the day from the night. Let them be signs to mark the seasons, days, and years.
to govern the day and night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good.
And when you look up into the sky and see the sun, moon, and stars--all the forces of heaven--don't be seduced into worshiping them. The LORD your God gave them to all the peoples of the earth.
By his power the sea grew calm. By his skill he crushed the great sea monster.
Do you know the laws of the universe? Can you use them to regulate the earth?
For the choir director: A psalm of David. The heavens proclaim the glory of God. The skies display his craftsmanship.
Your regulations remain true to this day, for everything serves your plans.
Jump to PreviousAlmighty Appoints Armies Decrees Divideth Fixed Gives Hosts Light Moon Night Order Ordering Ordinances Puts Roar Sea Shine Stars Stirreth Stirs Sun Thereof Waves Words
Jump to NextAlmighty Appoints Armies Decrees Divideth Fixed Gives Hosts Light Moon Night Order Ordering Ordinances Puts Roar Sea Shine Stars Stirreth Stirs Sun Thereof Waves Words
LinksJeremiah 31:35 NIV
Jeremiah 31:35 NLT
Jeremiah 31:35 ESV
Jeremiah 31:35 NASB
Jeremiah 31:35 KJV
Jeremiah 31:35 Bible Apps
Jeremiah 31:35 Biblia Paralela
Jeremiah 31:35 Chinese Bible
Jeremiah 31:35 French Bible
Jeremiah 31:35 German Bible
Jeremiah 31:35 Commentaries