New Living Translation
"But I will bring them back from all the places to which you sold them, and I will pay you back for everything you have done.
King James Bible
Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head:
Darby Bible Translation
Behold, I will raise them up out of the place whither ye have sold them, and will bring your recompence upon your own head.
World English Bible
Behold, I will stir them up out of the place where you have sold them, and will return your repayment on your own head;
Young's Literal Translation
Lo, I am stirring them up out of the place Whither ye have sold them, And I have turned back your recompence on your head,
Joel 3:7 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
3:7 I will raise them - This was fulfilled when Alexander, and his successors dismissed all the Jews that were slaves in Greece, and gave them leave to return to their own country.
LibraryThe Valley of Hinnom.
A great part of the valley of Kedron was called also the 'Valley of Hinnom.' Jeremiah, going forth into the valley of Hinnom, went out by the gate "Hacharsith, the Sun-gate," Jeremiah 19:2; that is, the Rabbins and others being interpreters, 'by the East-gate.' For thence was the beginning of the valley of Hinnom, which, after some space, bending itself westward, ran out along the south side of the city. There is no need to repeat those very many things, which are related of this place in the Old …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica
The Prophecy of Obadiah.
Exposition of Chap. Iii. (ii. 28-32. )
The Great Assize
"Do not be afraid, for I am with you. I will gather you and your children from east and west.
I will say to the north and south, 'Bring my sons and daughters back to Israel from the distant corners of the earth.
What is all the commotion in the city? What is that terrible noise from the Temple? It is the voice of the LORD taking vengeance against his enemies.
Instead, they will say, 'As surely as the LORD lives, who brought the people of Israel back to their own land from the land of the north and from all the countries to which he had exiled them.' Then they will live in their own land."
Judah is my bow, and Israel is my arrow. Jerusalem is my sword, and like a warrior, I will brandish it against the Greeks.
Jump to PreviousArouse Deed Head Heads Moved Places Raise Recompence Recompense Repayment Requite Retribution Rouse Sold Stir Stirring Turned Whither
Jump to NextArouse Deed Head Heads Moved Places Raise Recompence Recompense Repayment Requite Retribution Rouse Sold Stir Stirring Turned Whither
LinksJoel 3:7 NIV
Joel 3:7 NLT
Joel 3:7 ESV
Joel 3:7 NASB
Joel 3:7 KJV
Joel 3:7 Bible Apps
Joel 3:7 Biblia Paralela
Joel 3:7 Chinese Bible
Joel 3:7 French Bible
Joel 3:7 German Bible
Joel 3:7 Commentaries