New Living Translation
No one has ever gone to heaven and returned. But the Son of Man has come down from heaven.
King James Bible
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
Darby Bible Translation
And no one has gone up into heaven, save he who came down out of heaven, the Son of man who is in heaven.
World English Bible
No one has ascended into heaven, but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven.
Young's Literal Translation
and no one hath gone up to the heaven, except he who out of the heaven came down -- the Son of Man who is in the heaven.
John 3:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
3:13 For no one - For here you must rely on my single testimony, whereas there you have a cloud of witnesses: Hath gone up to heaven, but he that came down from heaven. Who is in heaven - Therefore he is omnipresent; else he could not be in heaven and on earth at once. This is a plain instance of what is usually termed the communication of properties between the Divine and human nature; whereby what is proper to the Divine nature is spoken concerning the human, and what is proper to the human is, as here, spoken of the Divine.
LibraryApril 29 Evening
That blessed hope, . . . the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ.--TIT. 2:13. Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil: whither the forerunner is for us entered, even Jesus.--Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things.--When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe. The whole creation groaneth and travaileth in pain together …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
November 18 Evening
April 2 Morning
May 3 Evening
It is not kept in heaven, so distant that you must ask, 'Who will go up to heaven and bring it down so we can hear it and obey?'
Who but God goes up to heaven and comes back down? Who holds the wind in his fists? Who wraps up the oceans in his cloak? Who has created the whole wide world? What is his name--and his son's name? Tell me if you know!
But Jesus replied, "Foxes have dens to live in, and birds have nests, but the Son of Man has no place even to lay his head."
But if you don't believe me when I tell you about earthly things, how can you possibly believe if I tell you about heavenly things?
"He has come from above and is greater than anyone else. We are of the earth, and we speak of earthly things, but he has come from heaven and is greater than anyone else.
For I have come down from heaven to do the will of God who sent me, not to do my own will.
They said, "Isn't this Jesus, the son of Joseph? We know his father and mother. How can he say, 'I came down from heaven'?"
Jump to PreviousAscended Descended Except Heaven Home Namely Save
Jump to NextAscended Descended Except Heaven Home Namely Save
LinksJohn 3:13 NIV
John 3:13 NLT
John 3:13 ESV
John 3:13 NASB
John 3:13 KJV
John 3:13 Bible Apps
John 3:13 Biblia Paralela
John 3:13 Chinese Bible
John 3:13 French Bible
John 3:13 German Bible
John 3:13 Commentaries