New Living Translation
They were shouting as they caught up with them. The men of Dan turned around and said to Micah, "What's the matter? Why have you called these men together and chased after us like this?"
King James Bible
And they cried unto the children of Dan. And they turned their faces, and said unto Micah, What aileth thee, that thou comest with such a company?
Darby Bible Translation
And they shouted to the Danites, who turned round and said to Micah, "What ails you that you come with such a company?"
World English Bible
They cried to the children of Dan. They turned their faces, and said to Micah, "What ails you, that you come with such a company?"
Young's Literal Translation
and call unto the sons of Dan, and they turn round their faces, and say to Micah, 'What -- to thee that thou hast been called together?'
Judges 18:23 Parallel
CommentaryJudges 18:23 Parallel Commentaries
But God heard the boy crying, and the angel of God called to Hagar from heaven, "Hagar, what's wrong? Do not be afraid! God has heard the boy crying as he lies there.
When the people from the tribe of Dan were quite a distance from Micah's house, the people who lived near Micah came chasing after them.
"What do you mean, 'What's the matter?'" Micah replied. "You've taken away all the gods I have made, and my priest, and I have nothing left!"
2 Kings 6:28
But then the king asked, "What is the matter?" She replied, "This woman said to me: 'Come on, let's eat your son today, then we will eat my son tomorrow.'
Jump to PreviousAileth Ails Arms Assembled Children Company Cried Crying Dan Danites Matter Micah Round Shouted Together Trouble Turn Turned Turning What's
Jump to NextAileth Ails Arms Assembled Children Company Cried Crying Dan Danites Matter Micah Round Shouted Together Trouble Turn Turned Turning What's
LinksJudges 18:23 NIV
Judges 18:23 NLT
Judges 18:23 ESV
Judges 18:23 NASB
Judges 18:23 KJV
Judges 18:23 Bible Apps
Judges 18:23 Biblia Paralela
Judges 18:23 Chinese Bible
Judges 18:23 French Bible
Judges 18:23 German Bible
Judges 18:23 Commentaries