New Living Translation
This is what the LORD says: "Though the Assyrians have many allies, they will be destroyed and disappear. O my people, I have punished you before, but I will not punish you again.
King James Bible
Thus saith the LORD; Though they be quiet, and likewise many, yet thus shall they be cut down, when he shall pass through. Though I have afflicted thee, I will afflict thee no more.
Darby Bible Translation
Thus saith Jehovah: Though they be complete in number, and many as they be, even so shall they be cut down, and he shall pass away; and though I have afflicted thee, I will afflict thee no more.
World English Bible
Thus says Yahweh: "Though they be in full strength, and likewise many, even so they will be cut down, and he shall pass away. Though I have afflicted you, I will afflict you no more.
Young's Literal Translation
Thus said Jehovah: Though complete, and thus many, Yet thus they have been cut off, And he hath passed away. And I afflicted thee, I afflict thee no more.
Nahum 1:12 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
1:12 They - The Assyrians. Quiet - Be secure, and fear no dangers. Yet thus - Irresistible, suddenly, and universally. He - The angel of the Lord. Thee - O Israel, I will no more use that rod.
LibraryWhether the Punishment of Sacrilege Should be Pecuniary?
Objection 1: It would seem that the punishment of sacrilege should not be pecuniary. A pecuniary punishment is not wont to be inflicted for a criminal fault. But sacrilege is a criminal fault, wherefore it is punished by capital sentence according to civil law [*Dig. xlviii, 13; Cod. i, 3, de Episc. et Cleric.]. Therefore sacrilege should not be awarded a pecuniary punishment. Objection 2: Further, the same sin should not receive a double punishment, according to Nahum 1:9, "There shall not rise …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Whether after the Judgment that Takes Place in the Present Time, There Remains yet Another General Judgment?
Whether There Will be a General Judgment?
Necessity of Contemplating the Judgment-Seat of God, in Order to be Seriously Convinced of the Doctrine of Gratuitous Justification.
Therefore, the Lord, the LORD of Heaven's Armies, will send a plague among Assyria's proud troops, and a flaming fire will consume its glory.
But look! The Lord, the LORD of Heaven's Armies, will chop down the mighty tree of Assyria with great power! He will cut down the proud. That lofty tree will be brought down.
For no one is abandoned by the Lord forever.
Though he brings grief, he also shows compassion because of the greatness of his unfailing love.
Jump to PreviousAfflict Afflicted Allies Although Cause Complete Cut Ended Full Likewise Numerous Past Quiet Strength Strong Trouble Troubled
Jump to NextAfflict Afflicted Allies Although Cause Complete Cut Ended Full Likewise Numerous Past Quiet Strength Strong Trouble Troubled
LinksNahum 1:12 NIV
Nahum 1:12 NLT
Nahum 1:12 ESV
Nahum 1:12 NASB
Nahum 1:12 KJV
Nahum 1:12 Bible Apps
Nahum 1:12 Biblia Paralela
Nahum 1:12 Chinese Bible
Nahum 1:12 French Bible
Nahum 1:12 German Bible
Nahum 1:12 Commentaries