New Living Translation
But you see the trouble and grief they cause. You take note of it and punish them. The helpless put their trust in you. You defend the orphans.
King James Bible
Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.
Darby Bible Translation
Thou hast seen it, for thou thyself beholdest trouble and vexation, to requite by thy hand. The wretched committeth himself unto thee; thou hast been the helper of the fatherless.
World English Bible
But you do see trouble and grief. You consider it to take it into your hand. You help the victim and the fatherless.
Young's Literal Translation
Thou hast seen, For Thou perverseness and anger beholdest; By giving into Thy hand, On Thee doth the afflicted leave it, Of the fatherless Thou hast been an helper.
Psalm 10:14 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
10:14 Requite - Heb. to give (to restore or pay the mischief which they have done to others) with thy hand, by thy own extraordinary providence, because the oppressed were destitute of all other succours. Fatherless - Of such as have no friend or helper, one kind of them being put for all.
LibraryThe Situation of the Jews During this Period.
As we have seen in earlier chapters, the declarations of Holy Writ make it very clear that Israel will yet be restored to God's favor and be rehabilitated in Palestine. But before that glad time arrives, the Jews have to pass through a season of sore trouble and affliction, during which God severely chastises them for their sins and punishes them for the rejection and crucifixion of their Messiah. Fearful indeed have been the past experiences of "the nation of the weary feet" but a darker path than …
Arthur W. Pink—The Redeemer's Return
Question Lxxxiii of Prayer
Out of the Deep of Suffering and Sorrow.
"And the Life. " How Christ is the Life.
If you exploit them in any way and they cry out to me, then I will certainly hear their cry.
Their mouths are full of cursing, lies, and threats. Trouble and evil are on the tips of their tongues.
Do not stay so far from me, for trouble is near, and no one else can help me.
I will be glad and rejoice in your unfailing love, for you have seen my troubles, and you care about the anguish of my soul.
O LORD, you know all about this. Do not stay silent. Do not abandon me now, O Lord.
Father to the fatherless, defender of widows--this is God, whose dwelling is holy.
Assyria cannot save us, nor can our warhorses. Never again will we say to the idols we have made, You are our gods.' No, in you alone do the orphans find mercy."
Jump to PreviousAfflicted Anger Beheld Beholdest Child Commits Committeth Consider Eyes Faith Fatherless Grief Hand Hands Help Helper Helpless Leave Mayest Mischief Note Perverseness Poor Puts Requite Sorrow Spite Thyself Trouble Unfortunate Vexation Victim Wretched
Jump to NextAfflicted Anger Beheld Beholdest Child Commits Committeth Consider Eyes Faith Fatherless Grief Hand Hands Help Helper Helpless Leave Mayest Mischief Note Perverseness Poor Puts Requite Sorrow Spite Thyself Trouble Unfortunate Vexation Victim Wretched
LinksPsalm 10:14 NIV
Psalm 10:14 NLT
Psalm 10:14 ESV
Psalm 10:14 NASB
Psalm 10:14 KJV
Psalm 10:14 Bible Apps
Psalm 10:14 Biblia Paralela
Psalm 10:14 Chinese Bible
Psalm 10:14 French Bible
Psalm 10:14 German Bible
Psalm 10:14 Commentaries