New Living Translation
You have been very hard on us, making us drink wine that sent us reeling.
King James Bible
Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.
Darby Bible Translation
Thou hast shewn thy people hard things; thou hast made us to drink the wine of bewilderment.
World English Bible
You have shown your people hard things. You have made us drink the wine that makes us stagger.
Young's Literal Translation
Thou hast shewn Thy people a hard thing, Thou hast caused us to drink wine of trembling.
Psalm 60:3 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
60:3 To drink - Thou hast filled us with no less honor, than men intoxicated with strong drink.
Let them see their destruction with their own eyes. Let them drink deeply of the anger of the Almighty.
Then you put a leader over us. We went through fire and flood, but you brought us to a place of great abundance.
You have allowed me to suffer much hardship, but you will restore me to life again and lift me up from the depths of the earth.
For the LORD holds a cup in his hand that is full of foaming wine mixed with spices. He pours out the wine in judgment, and all the wicked must drink it, draining it to the dregs.
I see a terrifying vision: I see the betrayer betraying, the destroyer destroying. Go ahead, you Elamites and Medes, attack and lay siege. I will make an end to all the groaning Babylon caused.
Wake up, wake up, O Jerusalem! You have drunk the cup of the LORD's fury. You have drunk the cup of terror, tipping out its last drops.
This is what the Sovereign LORD, your God and Defender, says: "See, I have taken the terrible cup from your hands. You will drink no more of my fury.
Jump to PreviousAstonishment Bewilderment Caused Desperate Drink Experience Hard Hardship Makes Reel Shaking Shewed Shewn Shown Stagger Staggering Suffer Times Trembling Wine
Jump to NextAstonishment Bewilderment Caused Desperate Drink Experience Hard Hardship Makes Reel Shaking Shewed Shewn Shown Stagger Staggering Suffer Times Trembling Wine
LinksPsalm 60:3 NIV
Psalm 60:3 NLT
Psalm 60:3 ESV
Psalm 60:3 NASB
Psalm 60:3 KJV
Psalm 60:3 Bible Apps
Psalm 60:3 Biblia Paralela
Psalm 60:3 Chinese Bible
Psalm 60:3 French Bible
Psalm 60:3 German Bible
Psalm 60:3 Commentaries