1 Chronicles 23:22
Modern Translations
New International Version
Eleazar died without having sons: he had only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.

New Living Translation
Eleazar died with no sons, only daughters. His daughters married their cousins, the sons of Kish.

English Standard Version
Eleazar died having no sons, but only daughters; their kinsmen, the sons of Kish, married them.

Berean Study Bible
Eleazar died without having any sons; he had only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.

New American Standard Bible
Eleazar died and had no sons, but only daughters; so their relatives, the sons of Kish, took them as wives.

NASB 1995
Eleazar died and had no sons, but daughters only, so their brothers, the sons of Kish, took them as wives.

NASB 1977
And Eleazar died and had no sons, but daughters only, so their brothers, the sons of Kish, took them as wives.

Amplified Bible
Eleazar died and had no sons, but daughters only, and their relatives, the sons of Kish, took them as wives.

Christian Standard Bible
Eleazar died having no sons, only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.

Holman Christian Standard Bible
Eleazar died having no sons, only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.

Contemporary English Version
Eleazar had no sons, only daughters, and they married their uncle's sons.

Good News Translation
but Eleazar died without having any sons, only daughters. His daughters married their cousins, the sons of Kish.

GOD'S WORD® Translation
Eleazar died without having any sons. He only had daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.

International Standard Version
but Eleazar died having no sons, but only daughters. Their relatives (the descendants of Kish) married them.

NET Bible
Eleazar died without having sons; he had only daughters. The sons of Kish, their cousins, married them.
Classic Translations
King James Bible
And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.

New King James Version
And Eleazar died, and had no sons, but only daughters; and their brethren, the sons of Kish, took them as wives.

King James 2000 Bible
And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.

New Heart English Bible
Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brothers the sons of Kish took them as wives.

World English Bible
Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brothers the sons of Kish took them [to wife].

American King James Version
And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brothers the sons of Kish took them.

American Standard Version
And Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brethren the sons of Kish took them to wife .

A Faithful Version
And Eleazar died and had no sons, but had daughters. And their brethren, the sons of Kish, took them.

Darby Bible Translation
And Eleazar died, and had no sons, but daughters; and their brethren the sons of Kish took them.

English Revised Version
And Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brethren the sons of Kish took them to wife.

Webster's Bible Translation
And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Eleazar dyed, and had no sonnes, but daughters, and their brethren the sonnes of Kish tooke them.

Bishops' Bible of 1568
And Eleazar dyed, and had no sonnes, but daughters: and their brethren the sonnes of Cis toke them.

Coverdale Bible of 1535
And Eleasar dyed, and had no sonnes but doughters. And the children of Cis their brethren toke them.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Eleazar dies, and he had no sons, but daughters, and their brothers, sons of Kish, take them.

Young's Literal Translation
And Eleazar dieth, and he had no sons, but daughters, and sons of Kish their brethren take them.

Smith's Literal Translation
And Eleazar will die, and no sons were to him, but daughters: and their brethren the sons of Kish will take them.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Eleazar died, and had no sons but daughters: and the sons of Cis their brethren took them.

Catholic Public Domain Version
Then Eleazar died, and had no sons, but only daughters. And so the sons of Kish, their brothers, married them.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Eliazar died, and he had no sons, only daughters, and the sons of Qish their paternal Uncle took them.

Lamsa Bible
And Eleazar died, and had no sons, but daughters; and the sons of their uncle Kish took them for wives in marriage.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Eleazar died, and had no sons, but daughters only; and their brethren the sons of Kish took them to wife.

Brenton Septuagint Translation
And Eleazar died, and he had no sons, but daughters: and the sons of Kis, their brethren, took them.
















1 Chronicles 23:21
Top of Page
Top of Page