Modern Translations New International VersionThe district governors, each in his month, supplied provisions for King Solomon and all who came to the king's table. They saw to it that nothing was lacking. New Living Translation The district governors faithfully provided food for King Solomon and his court; each made sure nothing was lacking during the month assigned to him. English Standard Version And those officers supplied provisions for King Solomon, and for all who came to King Solomon’s table, each one in his month. They let nothing be lacking. Berean Study Bible Each month the governors in turn provided food for King Solomon and all who came to his table. They saw to it that nothing was lacking. New American Standard Bible And those deputies provided food for King Solomon and all who came to King Solomon’s table, each in his month; they allowed nothing to be lacking. NASB 1995 Those deputies provided for King Solomon and all who came to King Solomon's table, each in his month; they left nothing lacking. NASB 1977 And those deputies provided for King Solomon and all who came to King Solomon’s table, each in his month; they left nothing lacking. Amplified Bible Those deputies provided food for King Solomon and for all [the staff] who came to King Solomon’s table, each in his month; they let nothing be lacking. Christian Standard Bible Each of those deputies for a month in turn provided food for King Solomon and for everyone who came to King Solomon’s table. They neglected nothing. Holman Christian Standard Bible Each of those deputies for a month in turn provided food for King Solomon and for everyone who came to King Solomon's table. They neglected nothing. Contemporary English Version Each of the twelve regional officers brought food to Solomon and his household for one month of the year. They provided everything he needed, Good News Translation His twelve governors, each one in the month assigned to him, supplied the food King Solomon needed for himself and for all who ate in the palace; they always supplied everything needed. GOD'S WORD® Translation Each of the governors provided food for one month every year for King Solomon and all who ate at his table. The governors saw to it that nothing was in short supply. International Standard Version His officers supplied provisions for King Solomon and for everyone who visited King Solomon's palace, each in their respective month of service responsibility. Nothing ever ran out. NET Bible The district governors acquired supplies for King Solomon and all who ate in his royal palace. Each was responsible for one month in the year; they made sure nothing was lacking. Classic Translations King James BibleAnd those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing. New King James Version And these governors, each man in his month, provided food for King Solomon and for all who came to King Solomon’s table. There was no lack in their supply. King James 2000 Bible And those officers provided food for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing. New Heart English Bible Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking. World English Bible Those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking. American King James Version And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came to king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing. American Standard Version And those officers provided victuals for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking. A Faithful Version And those officers provided food for King Solomon and for all who came to King Solomon's table, every man in his month. They did not lack anything. Darby Bible Translation And those officers provided food for king Solomon, and for all who came to king Solomon's table, every man in his month: they let nothing be wanting. English Revised Version And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month: they let nothing be lacking. Webster's Bible Translation And those officers provided victuals for king Solomon, and for all that came to king Solomon's table, every man in his month: they lacked nothing. Early Modern Geneva Bible of 1587And these officers prouided vitaile for king Salomon, and for all that came to King Salomons table, euery man his moneth, and they suffred to lacke nothing. Bishops' Bible of 1568 And the officers prouided vittayle for king Solomon and for all that came out of any place to king Solomons table, euery man his moneth, so that they lacked nothing. Coverdale Bible of 1535 And the officers prouyded the kynge Salomon with vytayles: and whatsoeuer belonged to the kynges table, that brought euery man in his moneth, and myssed not: Literal Translations Literal Standard VersionAnd these officers have sustained King Solomon and everyone drawing near to the table of King Solomon, each [in] his month; they let nothing be lacking. Young's Literal Translation And these officers have sustained king Solomon and every one drawing near unto the table of king Solomon, each in his month; they let nothing be lacking. Smith's Literal Translation And these being set, furnished king Solomon, and all coming near king Solomon's table, each his month: a word will not be wanting. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the foresaid governors of the king fed them: and they furnished the necessaries also for king Solomon's table, with great care in their time. Catholic Public Domain Version And the above-stated commanders of the king nourished these. And they also offered the necessities for the table of king Solomon, with immense diligence, each in his time. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd these Governors nourished King Solomon and everyone who came to the table of King Solomon, each man of his month, and they did not reduce anything. Lamsa Bible And those governors supplied provisions for King Solomon and for all who came to King Solomon's table, every man in his month; they lacked nothing. OT Translations JPS Tanakh 1917And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon's table, every man in his month; they let nothing be lacking. Brenton Septuagint Translation And thus the officers provided king Solomon: and they execute every one in his month all the orders for the table of the king, they omit nothing.     |