Acts 20:8
Modern Translations
New International Version
There were many lamps in the upstairs room where we were meeting.

New Living Translation
The upstairs room where we met was lighted with many flickering lamps.

English Standard Version
There were many lamps in the upper room where we were gathered.

Berean Study Bible
Now there were many lamps in the upper room where we were gathered.

New American Standard Bible
There were many lamps in the upstairs room where we were gathered together.

NASB 1995
There were many lamps in the upper room where we were gathered together.

NASB 1977
And there were many lamps in the upper room where we were gathered together.

Amplified Bible
Now there were many lamps in the upper room where we were assembled,

Christian Standard Bible
There were many lamps in the room upstairs where we were assembled,

Holman Christian Standard Bible
There were many lamps in the room upstairs where we were assembled,

Contemporary English Version
In the upstairs room where we were meeting, there were a lot of lamps.

Good News Translation
Many lamps were burning in the upstairs room where we were meeting.

GOD'S WORD® Translation
(Many lamps were lit in the upstairs room where we were meeting.)

International Standard Version
Now there were many lamps in the upstairs room where we were meeting.

NET Bible
(Now there were many lamps in the upstairs room where we were meeting.)
Classic Translations
King James Bible
And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.

New King James Version
There were many lamps in the upper room where they were gathered together.

King James 2000 Bible
And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.

New Heart English Bible
There were many lights in the upper chamber where we were gathered together.

World English Bible
There were many lights in the upper room where we were gathered together.

American King James Version
And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.

American Standard Version
And there were many lights in the upper chamber where we were gathered together.

A Faithful Version
And there were many lamps in the upper room where they were assembled.

Darby Bible Translation
And there were many lights in the upper room where we were assembled.

English Revised Version
And there were many lights in the upper chamber, where we were gathered together.

Webster's Bible Translation
And there were many lights in the upper chamber, where they were assembled.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And there were many lightes in an vpper chamber, where they were gathered together.

Bishops' Bible of 1568
And there were many lyghtes in an vpper chamber, where they were gathered together.

Coverdale Bible of 1535
And there were many lightes in the chamber, where they were gathered together.

Tyndale Bible of 1526
And there were many lyghtes in the chamber where thy were gaddered to geder
Literal Translations
Literal Standard Version
and there were many lamps in the upper chamber where they were gathered together,

Berean Literal Bible
Now there were many lamps in the upper room where we were assembled.

Young's Literal Translation
and there were many lamps in the upper chamber where they were gathered together,

Smith's Literal Translation
And sufficient lights were in the upper room, where they were assembled.

Literal Emphasis Translation
And there were many lamps in the upper room where we were assembled.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And there were a great number of lamps in the upper chamber where we were assembled.

Catholic Public Domain Version
Now there were plenty of lamps in the upper room, where we were gathered.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And there were many fire lamps there in an upper room in which we were gathered.

Lamsa Bible
Now there was a great glow of light from the torches in the upper chamber, where we were gathered together.

NT Translations
Anderson New Testament
And there were many lamps in the upper room, in which they had met together.

Godbey New Testament
and there were many lamps in the upper room, where we were assembled.

Haweis New Testament
Now there were many lamps in the upper room, where they were assembled.

Mace New Testament
in the upper chamber where we were assembled, several lamps were burning:

Weymouth New Testament
Now there were a good many lamps in the room upstairs where we all were,

Worrell New Testament
And there were many lamps in the upper room, where we were assembled.

Worsley New Testament
And there were many lamps in the upper room where they were assembled.
















Acts 20:7
Top of Page
Top of Page