Literal Standard Version
And Peter and the apostles answering, said, “It is required to obey God, rather than men;

Berean Literal Bible
But Peter and the apostles answering said, "It is necessary to obey God rather than men.

Young's Literal Translation
And Peter and the apostles answering, said, 'To obey God it behoveth, rather than men;

Smith's Literal Translation
And Peter having answered, and the sent, said, We must obey God rather than men.

Literal Emphasis Translation
And Peter and the apostles answering said, It is necessary to obey God rather than men.

Douay-Rheims Bible
But Peter and the apostles answering, said: We ought to obey God, rather than men.

Catholic Public Domain Version
But Peter and the Apostles responded by saying: “It is necessary to obey God, more so than men.

Aramaic Bible in Plain English
Shimeon answered with the Apostles and said to them, “God ought to be obeyed more than men.”

Lamsa Bible
Then Simon Peter with the rest of the apostles answered and said to them, We must obey God rather than men.

Anderson New Testament
But Peter and the apostles answered and said: "We must obey God rather than men.

Godbey New Testament
But Peter and the apostles responding said, It behooves us to obey God rather than men.

Haweis New Testament
Then Peter and the apostles answering said, We must obey God rather than men.

Mace New Testament
then Peter and the other apostles made answer, we ought to obey God rather than men.

Weymouth New Testament
Peter and the other Apostles replied, "We must obey God rather than man.

Worrell New Testament
But Peter and the apostles, answering, said, "It is proper to obey God rather than men.

Worsley New Testament
But Peter, and the other apostles, answered, and said, We ought to obey God rather than men.