Modern Translations New International VersionBring in the table and set out what belongs on it. Then bring in the lampstand and set up its lamps. New Living Translation Then bring in the table, and arrange the utensils on it. And bring in the lampstand, and set up the lamps. English Standard Version And you shall bring in the table and arrange it, and you shall bring in the lampstand and set up its lamps. Berean Study Bible Then bring in the table and set out its arrangement; bring in the lampstand as well, and set up its lamps. New American Standard Bible Then you shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps. NASB 1995 "You shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps. NASB 1977 “And you shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps. Amplified Bible You shall bring in the table [for the bread] and arrange its setting; you shall bring in the lampstand and mount and light its lamps. Christian Standard Bible Then bring in the table and lay out its arrangement; also bring in the lampstand and set up its lamps. Holman Christian Standard Bible Then bring in the table and lay out its arrangement; also bring in the lampstand and set up its lamps. Contemporary English Version Bring in the table and set on it those things that are made for it. Also bring in the lampstand and attach the lamps to it. Good News Translation Bring in the table and place the equipment on it. Also bring in the lampstand and set up the lamps on it. GOD'S WORD® Translation Bring in the table, and arrange everything on it. Bring in the lamp stand, and set up the lamps. International Standard Version You are to bring in the table and properly arrange what goes on it. Then you are to bring in the lamp stand and set up its lamps. NET Bible You are to bring in the table and set out the things that belong on it; then you are to bring in the lampstand and set up its lamps. Classic Translations King James BibleAnd thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. New King James Version You shall bring in the table and arrange the things that are to be set in order on it; and you shall bring in the lampstand and light its lamps. King James 2000 Bible And you shall bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and you shall bring in the lampstand, and light its lamps. New Heart English Bible You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps. World English Bible You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps. American King James Version And you shall bring in the table, and set in order the things that are to be set in order on it; and you shall bring in the candlestick, and light the lamps thereof. American Standard Version And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. A Faithful Version And you shall bring the table in and set in order its arrangement. And you shall bring the lampstand in and light the lamps of it. Darby Bible Translation And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it. And thou shalt bring in the candlestick and light its lamps. English Revised Version And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. Webster's Bible Translation And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light its lamps. Early Modern Geneva Bible of 1587Also thou shalt bring in the Table, and set it in order as it doth require: thou shalt also bring in the Candlesticke, and light his lampes, Bishops' Bible of 1568 And thou shalt bryng in the candelsticke, and lyght his lampes, Coverdale Bible of 1535 And thou shalt bringe in the table, and garnish it, and brynge in the cadilsticke, and put the lampes theron. Tyndale Bible of 1526 ad brynge in the table and apparell it, and brynge in the candelsticke and put on his lampes, Literal Translations Literal Standard Versionand have brought in the table, and set its arrangement in order, and have brought in the lampstand, and caused its lamps to go up. Young's Literal Translation and hast brought in the table, and set its arrangement in order, and hast brought in the candlestick, and caused its lamps to go up. Smith's Literal Translation And bring in the table and arrange its arrangement; and bring in the chandelier and raise up its lamps. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd thou shalt bring in the table, and set upon it the things that are commanded according to the rite. The candlestick shall stand with its lamps, Catholic Public Domain Version And having brought in the table, you shall place the things which were solemnly commanded upon it. The lampstand shall stand with its lamps, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd bring in the table and set up the curtains and bring the lamp stand and light its lamps. Lamsa Bible And you shall bring in the table, and set in order the things that are to be placed upon it; and you shall bring in the candlestick and light the lamps thereof. OT Translations JPS Tanakh 1917And thou shalt bring in the table, and set in order the bread that is upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. Brenton Septuagint Translation and thou shalt bring in the table and shalt set forth that which is to be set forth on it; and thou shalt bring in the candlestick and place its lamps on it.     |