Ezekiel 37:17
Modern Translations
New International Version
Join them together into one stick so that they will become one in your hand.

New Living Translation
Now hold them together in your hand as if they were one piece of wood.

English Standard Version
And join them one to another into one stick, that they may become one in your hand.

Berean Study Bible
Then join them together into one stick, so that they become one in your hand.

New American Standard Bible
Then put them together for yourself one to another into one stick, so that they may become one in your hand.

NASB 1995
"Then join them for yourself one to another into one stick, that they may become one in your hand.

NASB 1977
“Then join them for yourself one to another into one stick, that they may become one in your hand.

Amplified Bible
Then join them together into one stick, so that they may become one in your hand.

Christian Standard Bible
Then join them together into a single stick so that they become one in your hand.

Holman Christian Standard Bible
Then join them together into a single stick so that they become one in your hand.

Contemporary English Version
Hold these two sticks end to end, so they look like one stick.

Good News Translation
Then hold the two sticks end to end in your hand so that they look like one stick.

GOD'S WORD® Translation
Then join both sticks together so that they will be one in your hand. Your people will say to you,

International Standard Version
"Then join them together end-to-end so that they become a single baton in your hand.

NET Bible
Join them as one stick; they will be as one in your hand.
Classic Translations
King James Bible
And join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.

New King James Version
Then join them one to another for yourself into one stick, and they will become one in your hand.

King James 2000 Bible
And join them one to another into one stick; and they shall become one in your hand.

New Heart English Bible
and join them for you one to another into one stick, that they may become one in your hand.

World English Bible
and join them for you one to another into one stick, that they may become one in your hand.

American King James Version
And join them one to another into one stick; and they shall become one in your hand.

American Standard Version
and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thy hand.

A Faithful Version
And join them to one another into one stick. And they shall become one in your hand.

Darby Bible Translation
And join them one to another into one stick; and they shall become one in thy hand.

English Revised Version
and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thine hand.

Webster's Bible Translation
And join them one to another into one stick; and they shall become one in thy hand.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And thou shalt ioyne the one to another into one tree, & they shalbe as one in thine hand.

Bishops' Bible of 1568
And ioyne thee them one to another into one sticke: and they shalbe as one in thy hande.

Coverdale Bible of 1535
And than take both these together in thine honde, so shal there be one stycke therof.
Literal Translations
Literal Standard Version
and bring them near to one another, to you, for one stick, and they have become one in your hand.

Young's Literal Translation
and bring them near one unto another, to thee, for one stick, and they have become one in thy hand.

Smith's Literal Translation
And draw them near one to one to thee, for one tree; and they were for one in thine hand.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And join them one to the other into one stick, and they shall become one in thy hand.

Catholic Public Domain Version
And join these, one to the other, for yourself, as one piece of wood. And they will be united in your hand.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And bring them near, one to another, and they shall become one stick in your hand

Lamsa Bible
And join them one to another into one stick; and they shall become one stick in your hand.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thy hand.

Brenton Septuagint Translation
And thou shalt joint them together for thyself, so as that they should bind themselves into one stick; and they shall be in thine hand.








Ezekiel 37:16
Top of Page
Top of Page