Jeremiah 26:17
Modern Translations
New International Version
Some of the elders of the land stepped forward and said to the entire assembly of people,

New Living Translation
Then some of the wise old men stood and spoke to all the people assembled there.

English Standard Version
And certain of the elders of the land arose and spoke to all the assembled people, saying,

Berean Study Bible
Some of the elders of the land stood up and said to the whole assembly of the people,

New American Standard Bible
Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,

NASB 1995
Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,

NASB 1977
Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,

Amplified Bible
Then some of the elders of the land stood up and spoke to all the assembly of the people, saying,

Christian Standard Bible
Some of the elders of the land stood up and said to all the assembled people,

Holman Christian Standard Bible
Some of the elders of the land stood up and said to all the assembled people,

Contemporary English Version
Then some of the leaders from other towns stepped forward. They told the crowd that

Good News Translation
After that, some of the elders stood up and said to the people who had gathered,

GOD'S WORD® Translation
Then some of the leaders in the land got up and said to the entire crowd,

International Standard Version
Some of the elders of the land got up and told all the assembled people,

NET Bible
Then some of the elders of Judah stepped forward and spoke to all the people gathered there. They said,
Classic Translations
King James Bible
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,

New King James Version
Then certain of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying:

King James 2000 Bible
Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,

New Heart English Bible
Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,

World English Bible
Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,

American King James Version
Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,

American Standard Version
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,

A Faithful Version
Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying,

Darby Bible Translation
And there rose up certain of the elders of the land and spoke to all the congregation of the people, saying,

English Revised Version
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,

Webster's Bible Translation
Then arose certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then rose vp certaine of the Elders of the lande, and spake to all the assemblie of the people, saying,

Bishops' Bible of 1568
The elders also of the lande stoode vp, and sayde thus vnto all the people.

Coverdale Bible of 1535
The Elders also of the londe stode vp, & sayde thus vnto all the people:
Literal Translations
Literal Standard Version
And men from [the] elderly of the land rise up and speak to all the assembly of the people, saying,

Young's Literal Translation
And certain of the elders of the land rise up, and speak unto all the assembly of the people, saying,

Smith's Literal Translation
And men will rise up from the old men of the land, and they will say to all the convocation of the people, saying,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And some of the ancients of the land rose up: and they spoke to all the assembly of the people, saying:

Catholic Public Domain Version
Then some of the elders of the land rose up. And they spoke to the entire assembly of the people, saying:

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the men of the Elders of the land stood, and they said to the whole multitude of the people:

Lamsa Bible
Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying:

Brenton Septuagint Translation
And there rose up men of the elders of the land, and said to all the assembly of the people,








Jeremiah 26:16
Top of Page
Top of Page