Jeremiah 41:15
Modern Translations
New International Version
But Ishmael son of Nethaniah and eight of his men escaped from Johanan and fled to the Ammonites.

New Living Translation
Meanwhile, Ishmael and eight of his men escaped from Johanan into the land of Ammon.

English Standard Version
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

Berean Study Bible
But Ishmael son of Nethaniah and eight of his men escaped from Johanan and went to the Ammonites.

New American Standard Bible
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the sons of Ammon.

NASB 1995
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men and went to the sons of Ammon.

NASB 1977
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men and went to the sons of Ammon.

Amplified Bible
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men and went to join the Ammonites.

Christian Standard Bible
But Ishmael son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men and went to the Ammonites.

Holman Christian Standard Bible
But Ishmael son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men and went to the Ammonites.

Contemporary English Version
But Ishmael and eight of his men escaped and went to Ammon.

Good News Translation
But Ishmael and eight of his men got away from Johanan and escaped to the land of Ammon.

GOD'S WORD® Translation
Ishmael and eight of his men escaped from Johanan and fled to Ammon.

International Standard Version
But Nethaniah's son Ishmael and eight other men escaped from Jonathan and went to the Ammonites.

NET Bible
But Ishmael son of Nethaniah managed to escape from Johanan along with eight of his men, and he went on over to Ammon.
Classic Translations
King James Bible
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

New King James Version
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men and went to the Ammonites.

King James 2000 Bible
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

New Heart English Bible
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the people of Ammon.

World English Bible
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the children of Ammon.

American King James Version
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

American Standard Version
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the children of Ammon.

A Faithful Version
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

Darby Bible Translation
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the children of Ammon.

English Revised Version
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the children of Ammon.

Webster's Bible Translation
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the Ammonites.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
But Ishmael the sonne of Nethaniah, escaped from Iohanan with eight men, and went to the Ammonites.

Bishops' Bible of 1568
But Ismael the sonne of Nathaniah fled from Iohanan with eyght companions, and went to the Ammonites.

Coverdale Bible of 1535
But Ismael the sonne off Nathanias fled from Iohana wt eight of his sworne companyons, & wente to the Ammonites.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Ishmael son of Nethaniah has escaped, with eight men, from the presence of Johanan, and he goes to the sons of Ammon.

Young's Literal Translation
And Ishmael son of Nethaniah hath escaped, with eight men, from the presence of Johanan, and he goeth unto the sons of Ammon.

Smith's Literal Translation
And Ishmael son of Nethaniah escaped with eight men from the face of Johanan, and he went to the sons of Ammon.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But Ismahel the son of Nathanias fled with eight men, from the face of Johanan, and went to the children of Ammon.

Catholic Public Domain Version
But Ishmael, the son of Nethaniah, fled with eight men from the face of Johanan, and they went over to the sons of Ammon.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Ishmayl son of Nethaniah escaped with eight men from before Yokhanan, and he went on to the children of Amon

Lamsa Bible
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men and went to the Ammonites.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
But Ishmael the son of Nethaniah escaped from Johanan with eight men, and went to the children of Ammon.

Brenton Septuagint Translation
But Ismael escaped with eight men and went to the children of Ammon.
















Jeremiah 41:14
Top of Page
Top of Page