New International Version
If someone dies, will they live again? All the days of my hard service I will wait for my renewal to come.

New Living Translation
Can the dead live again? If so, this would give me hope through all my years of struggle, and I would eagerly await the release of death.

English Standard Version
If a man dies, shall he live again? All the days of my service I would wait, till my renewal should come.

Berean Study Bible
When a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait, until my renewal comes.

New American Standard Bible
“If a man dies, will he live again? All the days of my struggle I will wait Until my relief comes.

NASB 1995
"If a man dies, will he live again? All the days of my struggle I will wait Until my change comes.

NASB 1977
“If a man dies, will he live again? All the days of my struggle I will wait, Until my change comes.

Amplified Bible
“If a man dies, will he live again? I will wait all the days of my struggle Until my change and release will come.

Christian Standard Bible
When a person dies, will he come back to life? If so, I would wait all the days of my struggle until my relief comes.

Holman Christian Standard Bible
When a man dies, will he come back to life? If so, I would wait all the days of my struggle until my relief comes.

Contemporary English Version
Will we humans live again? I would gladly suffer and wait for my time.

Good News Translation
If a man dies, can he come back to life? But I will wait for better times, wait till this time of trouble is ended.

GOD'S WORD® Translation
"If a person dies, will he go on living? I will wait for my relief to come as long as my hard labor continues.

International Standard Version
If a human being dies, will he live again? I will endure the entire time of my assigned service, until I am changed.

NET Bible
If a man dies, will he live again? All the days of my hard service I will wait until my release comes.