Modern Translations New International VersionThe caravans of Tema look for water, the traveling merchants of Sheba look in hope. New Living Translation The caravans from Tema search for this water; the travelers from Sheba hope to find it. English Standard Version The caravans of Tema look, the travelers of Sheba hope. Berean Study Bible The caravans of Tema look for water; the travelers of Sheba hope to find it. New American Standard Bible “The caravans of Tema looked, The travelers of Sheba hoped for them. NASB 1995 "The caravans of Tema looked, The travelers of Sheba hoped for them. NASB 1977 “The caravans of Tema looked, The travelers of Sheba hoped for them. Amplified Bible “The caravans of Tema looked [for water], The caravans of Sheba waited for them [in vain]. Christian Standard Bible The caravans of Tema look for these streams. The traveling merchants of Sheba hope for them. Holman Christian Standard Bible The caravans of Tema look for these streams. The traveling merchants of Sheba hope for them. Contemporary English Version Caravans from Tema and Sheba Good News Translation Caravans from Sheba and Tema search, GOD'S WORD® Translation Caravans from Tema look for them. Travelers from Sheba search for them. International Standard Version Travelers from Tema search intently; caravans from Sheba hope to find them. NET Bible The caravans of Tema looked intently for these streams; the traveling merchants of Sheba hoped for them. Classic Translations King James BibleThe troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them. New King James Version The caravans of Tema look, The travelers of Sheba hope for them. King James 2000 Bible The caravans of Tema looked, the travelers of Sheba waited for them. New Heart English Bible The caravans of Tema looked. The companies of Sheba waited for them. World English Bible The caravans of Tema looked. The companies of Sheba waited for them. American King James Version The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them. American Standard Version The caravans of Tema looked, The companies of Sheba waited for them. A Faithful Version The troops of Tema looked; the companies of Sheba hoped for them. Darby Bible Translation The caravans of Tema looked, the companies of Sheba counted on them: English Revised Version The caravans of Tema looked, the companies of Sheba waited for them. Webster's Bible Translation The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them. Early Modern Geneva Bible of 1587They that go to Tema, considered them, and they that goe to Sheba, waited for them. Bishops' Bible of 1568 They that went to The man considered them, and they that went to Saba wayted for them. Coverdale Bible of 1535 Considre the pathes off Theman, & the wayes off Saba, wherin they haue put their trust. Literal Translations Literal Standard VersionPassengers of Tema looked expectingly, "" Travelers of Sheba hoped for them. Young's Literal Translation Passengers of Tema looked expectingly, Travellers of Sheba hoped for them. Smith's Literal Translation Behold the paths of Tema; the goings of Sheba, wait ye for them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleConsider the paths of Thema, the ways of Saba, and wait a little while. Catholic Public Domain Version Consider the paths of Thema, the ways of Saba, and wait a little while. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedFor they looked to the roads of the south and they waited for the paths of Sheba Lamsa Bible For they have looked toward the roads of the south, and have waited for the paths of Sheba. OT Translations JPS Tanakh 1917The caravans of Tema looked, The companies of Sheba waited for them-- Brenton Septuagint Translation Behold the ways of the Thaemanites, ye that mark the paths of the Sabaeans.     |