Modern Translations New International VersionSo fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD. New Living Translation So fire blazed forth from the LORD’s presence and burned them up, and they died there before the LORD. English Standard Version And fire came out from before the LORD and consumed them, and they died before the LORD. Berean Study Bible So fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died in the presence of the LORD. New American Standard Bible And fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD. NASB 1995 And fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD. NASB 1977 And fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD. Amplified Bible And fire came out from the presence of the LORD and devoured them, and they died before the LORD. Christian Standard Bible Then fire came from the LORD and consumed them, and they died before the LORD. Holman Christian Standard Bible Then fire came from the LORD and burned them to death before the LORD. Contemporary English Version Suddenly the LORD sent fiery flames and burned them to death. Good News Translation Suddenly the LORD sent fire, and it burned them to death there in the presence of the LORD. GOD'S WORD® Translation A fire flashed from the LORD and burned them, and they died in the presence of the LORD. International Standard Version As a result, fire came out from the LORD's presence and incinerated them. They died while in the LORD's presence. NET Bible So fire went out from the presence of the LORD and consumed them so that they died before the LORD. Classic Translations King James BibleAnd there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD. New King James Version So fire went out from the LORD and devoured them, and they died before the LORD. King James 2000 Bible And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD. New Heart English Bible And fire came forth from before the LORD, and devoured them, and they died before the LORD. World English Bible And fire came forth from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh. American King James Version And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD. American Standard Version And there came forth fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah. A Faithful Version And there went out fire from the LORD and consumed them, and they died before the LORD. Darby Bible Translation And there went out fire from before Jehovah, and devoured them, and they died before Jehovah. English Revised Version And there came forth fire from before the LORD, and devoured them, and they died before the LORD. Webster's Bible Translation And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD. Early Modern Geneva Bible of 1587Therefore a fire went out from the Lord, & deuoured them: so they dyed before the Lord. Bishops' Bible of 1568 And there went a fire from the Lord, and consumed them, and they dyed before the Lorde. Coverdale Bible of 1535 Then wente there out a fyre from ye LORDE, and consumed them, so that they dyed before the LORDE. Tyndale Bible of 1526 and there went a fyre out fro the Lorde and cosumed the and they dyed before the Lorde. Literal Translations Literal Standard Versionand fire goes out from before YHWH and consumes them, and they die before YHWH. Young's Literal Translation and fire goeth out from before Jehovah, and consumeth them, and they die before Jehovah. Smith's Literal Translation And fire will come forth from before Jehovah, and will consume them, and they will die before Jehovah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd fire coming out from the Lord destroyed them, and they died before the Lord. Catholic Public Domain Version And fire coming out from the Lord destroyed them, and they died in the sight of the Lord. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd fire came out from before LORD JEHOVAH and consumed them and they died before LORD JEHOVAH. Lamsa Bible And there went out fire from before the LORD and devoured them, and they died before the LORD. OT Translations JPS Tanakh 1917And there came forth fire from before the LORD, and devoured them, and they died before the LORD. Brenton Septuagint Translation and fire came forth from the Lord, and devoured them, and they died before the Lord.     |