Modern Translations New International VersionYet even then their testimony did not agree. New Living Translation But even then they didn’t get their stories straight! English Standard Version Yet even about this their testimony did not agree. Berean Study Bible But even their testimony was inconsistent. New American Standard Bible And not even in this respect was their testimony consistent. NASB 1995 Not even in this respect was their testimony consistent. NASB 1977 And not even in this respect was their testimony consistent. Amplified Bible Not even in this respect was their testimony consistent. Christian Standard Bible Yet their testimony did not agree even on this. Holman Christian Standard Bible Yet their testimony did not agree even on this. Contemporary English Version But even then they did not agree on what they said. Good News Translation Not even they, however, could make their stories agree. GOD'S WORD® Translation But their testimony did not agree even on this point. International Standard Version But even on this point their testimony didn't agree. NET Bible Yet even on this point their testimony did not agree. Classic Translations King James BibleBut neither so did their witness agree together. New King James Version But not even then did their testimony agree. King James 2000 Bible But neither did their witness agree together. New Heart English Bible Even so, their testimony did not agree. World English Bible Even so, their testimony did not agree. American King James Version But neither so did their witness agree together. American Standard Version And not even so did their witness agree together. A Faithful Version But neither did their testimonies agree with one another. Darby Bible Translation And neither thus did their testimony agree. English Revised Version And not even so did their witness agree together. Webster's Bible Translation But neither so did their testimony agree together. Early Modern Geneva Bible of 1587But their witnesse yet agreed not together. Bishops' Bible of 1568 But yet their witnesse agreed not together. Coverdale Bible of 1535 But their wytnesse agreed not together. Tyndale Bible of 1526 But their witnes agreed not to geder. Literal Translations Literal Standard Versionand neither so was their testimony alike. Berean Literal Bible And their testimony was thus not alike. Young's Literal Translation and neither so was their testimony alike. Smith's Literal Translation And neither so was their testimony alike. Literal Emphasis Translation And neither so was their testimony identical. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd their witness did not agree. Catholic Public Domain Version And their testimony did not agree. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut likewise, neither was their testimony worthy. Lamsa Bible But even this testimony was not worthy. NT Translations Anderson New TestamentAnd not even in this did their testimony agree. Godbey New Testament And thus their testimony was not equal. Haweis New Testament But even then their testimony was not correspondent. Mace New Testament but neither did this evidence appear sufficient. Weymouth New Testament But not even in this shape was their testimony consistent. Worrell New Testament And not even so did their testimony agree. Worsley New Testament but neither was their evidence consistent.     |