New International Version
Sustain me, my God, according to your promise, and I will live; do not let my hopes be dashed.

New Living Translation
LORD, sustain me as you promised, that I may live! Do not let my hope be crushed.

English Standard Version
Uphold me according to your promise, that I may live, and let me not be put to shame in my hope!

Berean Study Bible
Sustain me as You promised, that I may live; let me not be ashamed of my hope.

New American Standard Bible
Sustain me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope.

NASB 1995
Sustain me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope.

NASB 1977
Sustain me according to Thy word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope.

Amplified Bible
Uphold me according to Your word [of promise], so that I may live; And do not let me be ashamed of my hope [in Your great goodness].

Christian Standard Bible
Sustain me as you promised, and I will live; do not let me be ashamed of my hope.

Holman Christian Standard Bible
Sustain me as You promised, and I will live; do not let me be ashamed of my hope.

Contemporary English Version
Be true to your word, LORD. Keep me alive and strong; don't let me be ashamed because of my hope.

Good News Translation
Give me strength, as you promised, and I shall live; don't let me be disappointed in my hope!

GOD'S WORD® Translation
Help me God, as you promised, so that I may live. Do not turn my hope into disappointment.

International Standard Version
Sustain me, God, as you have promised, and I will live. Do not let me be ashamed of my hope.

NET Bible
Sustain me as you promised, so that I will live. Do not disappoint me!