Psalm 22:20
Modern Translations
New International Version
Deliver me from the sword, my precious life from the power of the dogs.

New Living Translation
Save me from the sword; spare my precious life from these dogs.

English Standard Version
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog!

Berean Study Bible
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of wild dogs.

New American Standard Bible
Save my soul from the sword, My only life from the power of the dog.

NASB 1995
Deliver my soul from the sword, My only life from the power of the dog.

NASB 1977
Deliver my soul from the sword, My only life from the power of the dog.

Amplified Bible
Rescue my life from the sword, My only life from the paw of the dog (the executioner).

Christian Standard Bible
Rescue my life from the sword, my only life from the power of these dogs.

Holman Christian Standard Bible
Deliver my life from the sword, my only life from the power of these dogs.

Contemporary English Version
Rescue me from enemy swords and save me from those dogs.

Good News Translation
Save me from the sword; save my life from these dogs.

GOD'S WORD® Translation
Rescue my soul from the sword, my life from vicious dogs.

International Standard Version
Deliver me from the sword; my precious life from the power of the dog.

NET Bible
Deliver me from the sword! Save my life from the claws of the wild dogs!
Classic Translations
King James Bible
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

New King James Version
Deliver Me from the sword, My precious life from the power of the dog.

King James 2000 Bible
Deliver my soul from the sword; my life from the power of the dog.

New Heart English Bible
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog.

World English Bible
Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog.

American King James Version
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

American Standard Version
Deliver my soul from the sword, My darling from the power of the dog.

A Faithful Version
Deliver My soul from the sword, My precious life from the power of the dog.

Darby Bible Translation
Deliver my soul from the sword; my only one from the power of the dog;

English Revised Version
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog;

Webster's Bible Translation
Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Deliuer my soule from the sword: my desolate soule from the power of the dogge.

Bishops' Bible of 1568
(22:19) Delyuer my soule from the sworde: and my dearlyng from the dogges pawes.

Coverdale Bible of 1535
Delyuer my soule from the swearde, my dearlinge from the power of the dogge.
Literal Translations
Literal Standard Version
Deliver My soul from the sword, "" My only one from the paw of a dog.

Young's Literal Translation
Deliver from the sword my soul, From the paw of a dog mine only one.

Smith's Literal Translation
Deliver my soul from the sword, my only one from the band of the dog.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Deliver, O God, my soul from the sword: my only one from the hand of the dog.

Catholic Public Domain Version
O God, rescue my soul from the spear, and my only one from the hand of the dog.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And save my soul from the sword, and also my Only One from the hand of dogs!

Lamsa Bible
Deliver my soul from the sword, my only one from the hand of the vicious.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Deliver my soul from the sword; Mine only one from the power of the dog.

Brenton Septuagint Translation
Deliver my soul from the sword; my only-begotten one from the power of the dog.








Psalm 22:19
Top of Page
Top of Page