Psalm 22:21
Modern Translations
New International Version
Rescue me from the mouth of the lions; save me from the horns of the wild oxen.

New Living Translation
Snatch me from the lion’s jaws and from the horns of these wild oxen.

English Standard Version
Save me from the mouth of the lion! You have rescued me from the horns of the wild oxen!

Berean Study Bible
Save me from the mouth of the lion; at the horns of the wild oxen You have answered me!

New American Standard Bible
Save me from the lion’s mouth; From the horns of the wild oxen You answer me.

NASB 1995
Save me from the lion's mouth; From the horns of the wild oxen You answer me.

NASB 1977
Save me from the lion’s mouth; And from the horns of the wild oxen Thou dost answer me.

Amplified Bible
Save me from the lion’s mouth; From the horns of the wild oxen You answer me.

Christian Standard Bible
Save me from the lion’s mouth, from the horns of wild oxen. You answered me!

Holman Christian Standard Bible
Save me from the mouth of the lion! You have rescued me from the horns of the wild oxen.

Contemporary English Version
Don't let lions eat me. You rescued me from the horns of wild bulls,

Good News Translation
Rescue me from these lions; I am helpless before these wild bulls.

GOD'S WORD® Translation
Save me from the mouth of the lion and from the horns of wild oxen. You have answered me.

International Standard Version
Deliver me from the mouth of the lion, from the horns of the wild oxen. You have answered me.

NET Bible
Rescue me from the mouth of the lion, and from the horns of the wild oxen! You have answered me!
Classic Translations
King James Bible
Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.

New King James Version
Save Me from the lion’s mouth And from the horns of the wild oxen! You have answered Me.

King James 2000 Bible
Save me from the lion's mouth: for you have heard me from the horns of the wild oxen.

New Heart English Bible
Save me from the lion's mouth. Yes, from the horns of the wild oxen, you have answered me.

World English Bible
Save me from the lion's mouth! Yes, from the horns of the wild oxen, you have answered me.

American King James Version
Save me from the lion's mouth: for you have heard me from the horns of the unicorns.

American Standard Version
Save me from the lion's mouth; Yea, from the horns of the wild-oxen thou hast answered me.

A Faithful Version
Save Me from the lion's mouth; yea, and from the wild ox's horns. You have answered Me.

Darby Bible Translation
Save me from the lion's mouth. Yea, from the horns of the buffaloes hast thou answered me.

English Revised Version
Save me from the lion's mouth; yea, from the horns of the wild-oxen thou hast answered me.

Webster's Bible Translation
Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Saue me from the lyons mouth, and answere me in sauing me from the hornes of the vnicornes.

Bishops' Bible of 1568
(22:20) Saue me from the Lions mouth: delyuer me from the hornes of the Unicornes.

Coverdale Bible of 1535
Saue me from the lyons mouth, and heare me fro amonge the hornes off the vnicornes.
Literal Translations
Literal Standard Version
Save Me from the mouth of a lion "" And You have answered Me from the horns of the high places!

Young's Literal Translation
Save me from the mouth of a lion: -- And -- from the horns of the high places Thou hast answered me!

Smith's Literal Translation
Save me from the mouth of the lion: and thou didst answer me from the horns of the high.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Save me from the lion's mouth; and my lowness from the horns of the unicorns.

Catholic Public Domain Version
Save me from the mouth of the lion, and my humility from the horns of single-horned beast.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Save me from the mouth of the lion and my humility from the horn of pride

Lamsa Bible
Save me from the lion's mouth; save my meekness from the haughty,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Save me from the lion's mouth; Yea, from the horns of the wild-oxen do Thou answer me.

Brenton Septuagint Translation
Save me from the lion's mouth; and regard my lowliness from the horns of the unicorns.








Psalm 22:20
Top of Page
Top of Page