Psalm 85:10
Modern Translations
New International Version
Love and faithfulness meet together; righteousness and peace kiss each other.

New Living Translation
Unfailing love and truth have met together. Righteousness and peace have kissed!

English Standard Version
Steadfast love and faithfulness meet; righteousness and peace kiss each other.

Berean Study Bible
Loving devotion and faithfulness have joined together; righteousness and peace have kissed.

New American Standard Bible
Graciousness and truth have met together; Righteousness and peace have kissed each other.

NASB 1995
Lovingkindness and truth have met together; Righteousness and peace have kissed each other.

NASB 1977
Lovingkindness and truth have met together; Righteousness and peace have kissed each other.

Amplified Bible
Steadfast love and truth and faithfulness meet together; Righteousness and peace kiss each other.

Christian Standard Bible
Faithful love and truth will join together; righteousness and peace will embrace.

Holman Christian Standard Bible
Faithful love and truth will join together; righteousness and peace will embrace.

Contemporary English Version
Love and loyalty will come together; goodness and peace will unite.

Good News Translation
Love and faithfulness will meet; righteousness and peace will embrace.

GOD'S WORD® Translation
Mercy and truth have met. Righteousness and peace have kissed.

International Standard Version
Gracious love and truth meet; righteousness and peace kiss.

NET Bible
Loyal love and faithfulness meet; deliverance and peace greet each other with a kiss.
Classic Translations
King James Bible
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.

New King James Version
Mercy and truth have met together; Righteousness and peace have kissed.

King James 2000 Bible
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.

New Heart English Bible
Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.

World English Bible
Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.

American King James Version
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.

American Standard Version
Mercy and truth are met together; Righteousness and peace have kissed each other.

A Faithful Version
Mercy and truth have met together; righteousness and peace have kissed each other.

Darby Bible Translation
Loving-kindness and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other:

English Revised Version
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.

Webster's Bible Translation
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Mercie and trueth shall meete: righteousnes and peace shall kisse one another.

Bishops' Bible of 1568
Mercy and trueth are met together: righteousnes and peace haue kissed eche other.

Coverdale Bible of 1535
Mercy and trueth are met together, rightuousnesse and peace kysse ech other.
Literal Translations
Literal Standard Version
Kindness and truth have met, "" Righteousness and peace have kissed,

Young's Literal Translation
Kindness and truth have met, Righteousness and peace have kissed,

Smith's Literal Translation
Mercy and truth met together; justice and peace kissed.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Mercy and truth have met each other: justice and peace have kissed.

Catholic Public Domain Version
Mercy and truth have met each other. Justice and peace have kissed.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Favor and truth are reconciled; righteousness and peace will kiss!

Lamsa Bible
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Mercy and truth are met together; Righteousness and peace have kissed each other.

Brenton Septuagint Translation
Mercy and truth are met together: righteousness and peace have kissed each other.








Psalm 85:9
Top of Page
Top of Page