Romans 6:7
Modern Translations
New International Version
because anyone who has died has been set free from sin.

New Living Translation
For when we died with Christ we were set free from the power of sin.

English Standard Version
For one who has died has been set free from sin.

Berean Study Bible
For anyone who has died has been freed from sin.

New American Standard Bible
for the one who has died is freed from sin.

NASB 1995
for he who has died is freed from sin.

NASB 1977
for he who has died is freed from sin.

Amplified Bible
For the person who has died [with Christ] has been freed from [the power of] sin.

Christian Standard Bible
since a person who has died is freed from sin.

Holman Christian Standard Bible
since a person who has died is freed from sin's claims.

Contemporary English Version
We know sin doesn't have power over dead people.

Good News Translation
For when we die, we are set free from the power of sin.

GOD'S WORD® Translation
The person who has died has been freed from sin.

International Standard Version
For the person who has died has been freed from sin.

NET Bible
(For someone who has died has been freed from sin.)
Classic Translations
King James Bible
For he that is dead is freed from sin.

New King James Version
For he who has died has been freed from sin.

King James 2000 Bible
For he that is dead is freed from sin.

New Heart English Bible
For he who has died has been freed from sin.

World English Bible
For he who has died has been freed from sin.

American King James Version
For he that is dead is freed from sin.

American Standard Version
for he that hath died is justified from sin.

A Faithful Version
Because the one who has died to sin has been justified from sin.

Darby Bible Translation
For he that has died is justified from sin.

English Revised Version
for he that hath died is justified from sin.

Webster's Bible Translation
For he that is dead is freed from sin.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For he that is dead, is freed from sinne.

Bishops' Bible of 1568
For he that is dead, is iustified from sinne.

Coverdale Bible of 1535
For he that is deed, is made righteous fro synne

Tyndale Bible of 1526
For he that is deed ys iustified from synne.
Literal Translations
Literal Standard Version
for he who has died has been set free from sin.

Berean Literal Bible
For the one having died has been freed from sin.

Young's Literal Translation
for he who hath died hath been set free from the sin.

Smith's Literal Translation
For he having died was justified from sin.

Literal Emphasis Translation
For the one who has died has been shown justified from the sin.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For he that is dead is justified from sin.

Catholic Public Domain Version
For he who has died has been justified from sin.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
For whoever is dead has been freed from sin.

Lamsa Bible
For he that is dead is freed from sin.

NT Translations
Anderson New Testament
for he that is dead is freed from sin.

Godbey New Testament
for the one having died has been made free from sin.

Haweis New Testament
For he that is dead is discharged from sin.

Mace New Testament
for by its being dead, we are set free from sin.

Weymouth New Testament
for he who has paid the penalty of death stands absolved from his sin.

Worrell New Testament
for he that died has been justified from sin.

Worsley New Testament
for he that is thus dead with Christ, is delivered from sin.








Romans 6:6
Top of Page
Top of Page