1 Corinthians 2:16
Strong's Lexicon
“For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

who
Τίς (Tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

has known
ἔγνω (egnō)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.

[the] mind
νοῦν (noun)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3563: Probably from the base of ginosko; the intellect, i.e. Mind; by implication, meaning.

of [the] Lord,
Κυρίου (Kyriou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

[so as]
ὃς (hos)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

to instruct
συμβιβάσει (symbibasei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4822: From sun and bibazo (by reduplication) of the base of basis); to drive together, i.e. Unite, to infer, show, teach.

Him ?”
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

we
ἡμεῖς (hēmeis)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

have
ἔχομεν (echomen)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

[the] mind
νοῦν (noun)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3563: Probably from the base of ginosko; the intellect, i.e. Mind; by implication, meaning.

of Christ.
Χριστοῦ (Christou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“For who has known the mind of the Lord, so as to instruct Him?” But we have the mind of Christ.

Young's Literal Translation
for who did know the mind of the Lord that he shall instruct Him? and we—we have the mind of Christ.

Holman Christian Standard Bible
For who has known the Lord’s mind, that he may instruct Him? But we have the mind of Christ.

New American Standard Bible
For WHO HAS KNOWN THE MIND OF THE LORD, THAT HE WILL INSTRUCT HIM? But we have the mind of Christ.

King James Bible
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
Parallel Verses
New International Version
for, "Who has known the mind of the Lord so as to instruct him?" But we have the mind of Christ.

New Living Translation
For, "Who can know the LORD's thoughts? Who knows enough to teach him?" But we understand these things, for we have the mind of Christ.

English Standard Version
“For who has understood the mind of the Lord so as to instruct him?” But we have the mind of Christ.

New American Standard Bible
For WHO HAS KNOWN THE MIND OF THE LORD, THAT HE WILL INSTRUCT HIM? But we have the mind of Christ.

King James Bible
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.

Holman Christian Standard Bible
For who has known the Lord's mind, that he may instruct Him? But we have the mind of Christ.

International Standard Version
For "Who has known the mind of the Lord so that he can advise him?" However, we have the mind of the Messiah.

NET Bible
For who has known the mind of the Lord, so as to advise him? But we have the mind of Christ.

American Standard Version
For who hath known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have the mind of Christ.

English Revised Version
For who hath known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have the mind of Christ.

Young's Literal Translation
for who did know the mind of the Lord that he shall instruct Him? and we -- we have the mind of Christ.
















Cross References
Isaiah 40:13
Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counseller hath taught him?

Jeremiah 23:18
For who hath stood in the counsel of the LORD, and hath perceived and heard his word? who hath marked his word, and heard it?

John 15:15
Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.

Romans 11:34
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counseller?

1 Corinthians 12:8
For to one is given by the Spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same Spirit;

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,

1 Corinthians 2:15
But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.

1 Corinthians 2:14
But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.

1 Corinthians 2:13
Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.

1 Corinthians 3:1
And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.

1 Corinthians 3:2
I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.
Jump to Previous
Christ Christ's Instruct Mind Penetrated Teacher
Jump to Next
Christ Christ's Instruct Mind Penetrated Teacher
Links
1 Corinthians 2:16 NIV
1 Corinthians 2:16 NLT
1 Corinthians 2:16 ESV
1 Corinthians 2:16 NASB
1 Corinthians 2:16 KJV

1 Corinthians 2:16 Bible Apps
1 Corinthians 2:16 Parallel
1 Corinthians 2:16 Biblia Paralela
1 Corinthians 2:16 Chinese Bible
1 Corinthians 2:16 French Bible
1 Corinthians 2:16 German Bible

1 Corinthians 2:16 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 2:15
Top of Page
Top of Page