Strong's Lexicon Humble yourselves, Ταπεινώθητε (Tapeinōthēte) Verb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 5013: To make or bring low, humble, humiliate; pass: To be humbled. From tapeinos; to depress; figuratively, to humiliate. therefore, οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. under ὑπὸ (hypo) Preposition Strong's Greek 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when). God’s Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. mighty κραταιὰν (krataian) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2900: Strong, powerful, mighty. From kratos; powerful. hand, χεῖρα (cheira) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5495: A hand. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [due] time καιρῷ (kairō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2540: Fitting season, season, opportunity, occasion, time. Of uncertain affinity; an occasion, i.e. Set or proper time. He may exalt ὑψώσῃ (hypsōsē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5312: (a) I raise on high, lift up, (b) I exalt, set on high. From hupsos; to elevate. you. ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleHumble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, so that in due time He may exalt you. Young's Literal Translation be humbled, then, under the powerful hand of God, that you He may exalt in good time, Holman Christian Standard Bible Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God, so that He may exalt you at the proper time, New American Standard Bible Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you at the proper time, King James Bible Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time: Parallel Verses New International Version Humble yourselves, therefore, under God's mighty hand, that he may lift you up in due time. New Living Translation So humble yourselves under the mighty power of God, and at the right time he will lift you up in honor. English Standard Version Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God so that at the proper time he may exalt you, New American Standard Bible Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you at the proper time, King James Bible Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time: Holman Christian Standard Bible Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God, so that He may exalt you at the proper time, International Standard Version Therefore, humble yourselves under the mighty hand of God, so that at the proper time he may exalt you. NET Bible And God will exalt you in due time, if you humble yourselves under his mighty hand American Standard Version Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time; English Revised Version Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time; Young's Literal Translation be humbled, then, under the powerful hand of God, that you He may exalt in good time, Cross References Exodus 10:3 And Moses and Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, How long wilt thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me. Matthew 23:12 And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. Luke 14:11 For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted. Luke 18:14 I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted. James 4:7 Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you. James 4:10 Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up. 1 Peter 1:1 Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, 1 Peter 5:5 Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble. 1 Peter 5:4 And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away. 1 Peter 5:3 Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock. 1 Peter 5:7 Casting all your care upon him; for he careth for you. Jump to Previous Beneath Cause Due Exalt God's Good Hand High Humble Humbled Lift Mighty Powerful Proper Right Strong Time YourselvesJump to Next Beneath Cause Due Exalt God's Good Hand High Humble Humbled Lift Mighty Powerful Proper Right Strong Time YourselvesLinks 1 Peter 5:6 NIV1 Peter 5:6 NLT 1 Peter 5:6 ESV 1 Peter 5:6 NASB 1 Peter 5:6 KJV 1 Peter 5:6 Bible Apps 1 Peter 5:6 Parallel 1 Peter 5:6 Biblia Paralela 1 Peter 5:6 Chinese Bible 1 Peter 5:6 French Bible 1 Peter 5:6 German Bible 1 Peter 5:6 Commentaries Bible Hub |
    |