1 Thessalonians 5:7
Strong's Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

those who
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

sleep,
καθεύδοντες (katheudontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2518: To sleep, be sleeping. From kata and heudo; to lie down to rest, i.e. to fall asleep.

sleep
καθεύδουσιν (katheudousin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2518: To sleep, be sleeping. From kata and heudo; to lie down to rest, i.e. to fall asleep.

at night;
νυκτὸς (nyktos)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3571: The night, night-time. A primary word; 'night'.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

those who
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

get drunk,
μεθυσκόμενοι (methyskomenoi)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3182: To make drunk; pass: I become drunk. A prolonged form of methuo; to intoxicate.

get drunk
μεθύουσιν (methyousin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 3184: To be intoxicated with wine, be drunk. From another form of methe; to drink to intoxication, i.e. Get drunk.

at night.
νυκτὸς (nyktos)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3571: The night, night-time. A primary word; 'night'.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For those who sleep, sleep at night; and those who get drunk, get drunk at night.

Young's Literal Translation
for those sleeping, by night do sleep, and those making themselves drunk, by night are drunken,

Holman Christian Standard Bible
For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk are drunk at night.

New American Standard Bible
For those who sleep do their sleeping at night, and those who get drunk get drunk at night.

King James Bible
For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
Parallel Verses
New International Version
For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, get drunk at night.

New Living Translation
Night is the time when people sleep and drinkers get drunk.

English Standard Version
For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, are drunk at night.

New American Standard Bible
For those who sleep do their sleeping at night, and those who get drunk get drunk at night.

King James Bible
For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.

Holman Christian Standard Bible
For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk are drunk at night.

International Standard Version
For people who go to sleep, go to sleep at night; and people who get drunk, get drunk at night.

NET Bible
For those who sleep, sleep at night and those who get drunk are drunk at night.

American Standard Version
For they that sleep sleep in the night: and they that are drunken are drunken in the night.

English Revised Version
For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.

Young's Literal Translation
for those sleeping, by night do sleep, and those making themselves drunk, by night are drunken,
















Cross References
John 2:10
And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now.

Acts 2:15
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.

Ephesians 5:18
And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;

2 Peter 2:13
And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. Spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you;

1 Thessalonians 1:1
Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 5:6
Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.

1 Thessalonians 5:5
Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.

1 Thessalonians 5:4
But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.

1 Thessalonians 5:8
But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.

1 Thessalonians 5:9
For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,

1 Thessalonians 5:10
Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
Jump to Previous
Drink Drunk Drunken Freely Making Night Sleep Sleeping Themselves Worse
Jump to Next
Drink Drunk Drunken Freely Making Night Sleep Sleeping Themselves Worse
Links
1 Thessalonians 5:7 NIV
1 Thessalonians 5:7 NLT
1 Thessalonians 5:7 ESV
1 Thessalonians 5:7 NASB
1 Thessalonians 5:7 KJV

1 Thessalonians 5:7 Bible Apps
1 Thessalonians 5:7 Parallel
1 Thessalonians 5:7 Biblia Paralela
1 Thessalonians 5:7 Chinese Bible
1 Thessalonians 5:7 French Bible
1 Thessalonians 5:7 German Bible

1 Thessalonians 5:7 Commentaries

Bible Hub
1 Thessalonians 5:6
Top of Page
Top of Page