1 Thessalonians 1:2
Strong's Lexicon
We always thank
Εὐχαριστοῦμεν (Eucharistoumen)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 2168: From eucharistos; to be grateful, i.e. to express gratitude; specially, to say grace at a meal.

πάντοτε (pantote)
Adverb
Strong's Greek 3842: Always, at all times, ever. From pas and hote; every when, i.e. At all times.

τῷ ()
Article - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

God
Θεῷ (Theō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

for
περὶ (peri)
Preposition
Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

all
πάντων (pantōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

of you,
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

making
ποιούμενοι (poioumenoi)
Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

mention [of you]
μνείαν (mneian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3417: Remembrance, recollection, mention; commemoration. From mnaomai or mimnesko; recollection; by implication, recital.

in
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

our
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

prayers
προσευχῶν (proseuchōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's Greek 4335: From proseuchomai; prayer; by implication, an oratory.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
We always thank God for all of you, remembering you in our prayers

Young's Literal Translation
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,

Holman Christian Standard Bible
We always thank God for all of you, remembering you constantly in our prayers.

New American Standard Bible
We give thanks to God always for all of you, making mention [of you] in our prayers;

King James Bible
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
Parallel Verses
New International Version
We always thank God for all of you and continually mention you in our prayers.

New Living Translation
We always thank God for all of you and pray for you constantly.

English Standard Version
We give thanks to God always for all of you, constantly mentioning you in our prayers,

New American Standard Bible
We give thanks to God always for all of you, making mention of you in our prayers;

King James Bible
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Holman Christian Standard Bible
We always thank God for all of you, remembering you constantly in our prayers.

International Standard Version
We always thank God for all of you when we mention you in our prayers.

NET Bible
We thank God always for all of you as we mention you constantly in our prayers,

American Standard Version
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

English Revised Version
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Young's Literal Translation
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,
















Cross References
Romans 1:8
First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.

Romans 1:9
For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;

1 Thessalonians 2:13
For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.

1 Thessalonians 3:9
For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;

2 Thessalonians 1:3
We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;

1 Thessalonians 1:1
Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

Colossians 4:18
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.

Colossians 4:17
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.

1 Thessalonians 1:3
Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;

1 Thessalonians 1:4
Knowing, brethren beloved, your election of God.

1 Thessalonians 1:5
For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.
Jump to Previous
Always Constantly Continually Keeping Making Memory Mention Mentioning Praise Prayers Thank Thanks Times
Jump to Next
Always Constantly Continually Keeping Making Memory Mention Mentioning Praise Prayers Thank Thanks Times
Links
1 Thessalonians 1:2 NIV
1 Thessalonians 1:2 NLT
1 Thessalonians 1:2 ESV
1 Thessalonians 1:2 NASB
1 Thessalonians 1:2 KJV

1 Thessalonians 1:2 Bible Apps
1 Thessalonians 1:2 Parallel
1 Thessalonians 1:2 Biblia Paralela
1 Thessalonians 1:2 Chinese Bible
1 Thessalonians 1:2 French Bible
1 Thessalonians 1:2 German Bible

1 Thessalonians 1:2 Commentaries

Bible Hub
1 Thessalonians 1:1
Top of Page
Top of Page