Acts 8:10
Strong's Lexicon
[and] all [the people],
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

from
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

the least
μικροῦ (mikrou)
Adjective - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3398: Little, small. Including the comparative mikroteros apparently a primary word; small (figuratively) dignity).

to
ἕως (heōs)
Preposition
Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.

the greatest,
μεγάλου (megalou)
Adjective - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense.

heeded [ his words ]
προσεῖχον (proseichon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 4337: From pros and echo; to hold the mind towards, i.e. Pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to.

()
Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

[and] said,
λέγοντες (legontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“This [man]
Οὗτός (Houtos)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

divine
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

power
δύναμις (dynamis)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power.

called
καλουμένη (kaloumenē)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2564: (a) I call, summon, invite, (b) I call, name. Akin to the base of keleuo; to 'call'.

[the] Great [Power].
Μεγάλη (Megalē)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
and all the people, from the least to the greatest, heeded his words and said, “This man is the divine power called the Great Power.

Young's Literal Translation
to whom they were all giving heed, from small unto great, saying, ‘This one is the great power of God;’

Holman Christian Standard Bible
They all paid attention to him, from the least of them to the greatest, and they said, “ This man is called the Great Power of God! ”

New American Standard Bible
and they all, from smallest to greatest, were giving attention to him, saying, "This man is what is called the Great Power of God."

King James Bible
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
Parallel Verses
New International Version
and all the people, both high and low, gave him their attention and exclaimed, "This man is rightly called the Great Power of God."

New Living Translation
Everyone, from the least to the greatest, often spoke of him as "the Great One--the Power of God."

English Standard Version
They all paid attention to him, from the least to the greatest, saying, “This man is the power of God that is called Great.”

New American Standard Bible
and they all, from smallest to greatest, were giving attention to him, saying, "This man is what is called the Great Power of God."

King James Bible
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.

Holman Christian Standard Bible
They all paid attention to him, from the least of them to the greatest, and they said, "This man is called the Great Power of God!"

International Standard Version
Everyone from the least to the greatest paid close attention to him, saying, "This is what we call the great power of God!"

NET Bible
All the people, from the least to the greatest, paid close attention to him, saying, "This man is the power of God that is called 'Great.'"

American Standard Version
to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is that power of God which is called Great.

English Revised Version
to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is that power of God which is called Great.

Young's Literal Translation
to whom they were all giving heed, from small unto great, saying, 'This one is the great power of God;'
















Cross References
Jeremiah 42:1
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,

Acts 14:11
And when the people saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of Lycaonia, The gods are come down to us in the likeness of men.

Acts 28:6
Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 8:9
But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people of Samaria, giving out that himself was some great one:

Acts 8:8
And there was great joy in that city.

Acts 8:7
For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.

Acts 8:11
And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.

Acts 8:12
But when they believed Philip preaching the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.

Acts 8:13
Then Simon himself believed also: and when he was baptized, he continued with Philip, and wondered, beholding the miracles and signs which were done.
Jump to Previous
Attention Classes Declaring Exclaimed Great Greatest Heed High Least Paid Power Small Smallest
Jump to Next
Attention Classes Declaring Exclaimed Great Greatest Heed High Least Paid Power Small Smallest
Links
Acts 8:10 NIV
Acts 8:10 NLT
Acts 8:10 ESV
Acts 8:10 NASB
Acts 8:10 KJV

Acts 8:10 Bible Apps
Acts 8:10 Parallel
Acts 8:10 Biblia Paralela
Acts 8:10 Chinese Bible
Acts 8:10 French Bible
Acts 8:10 German Bible

Acts 8:10 Commentaries

Bible Hub
Acts 8:9
Top of Page
Top of Page