Daniel 2:33
Strong's Lexicon
its legs
שָׁק֖וֹהִי (šā·qō·w·hî)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8243: 1) leg (lower)

דִּ֣י ()
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

were iron,
פַרְזֶ֑ל (p̄ar·zel)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6523: 1) iron

and its feet
רַגְל֕וֹהִי (raḡ·lō·w·hî)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7271: 1) foot

were part
(מִנְּהֵין֙) (min·nə·hên)
Preposition | third person feminine plural
Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)

דִּ֣י ()
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

iron
פַרְזֶ֔ל (p̄ar·zel)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6523: 1) iron

and part
(וּמִנְּהֵ֖ין) (ū·min·nə·hên)
Conjunctive waw | Preposition | third person feminine plural
Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that

דִּ֥י ()
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

clay.
חֲסַֽף׃ (ḥă·sap̄)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2635: 1) clay, potsherd

Parallel Strong's
Berean Study Bible
its legs were iron, and its feet were part iron and part clay.

Young's Literal Translation
{A9927.htm" title="{A9927">its{A8243.htm" title="{A8243"> legs{A1768.htm" title="{A1768"> of{A6523.htm" title="{A6523"> iron{A9927.htm" title="{A9927">, its{A7271.htm" title="{A7271"> feet{A4481.htm" title="{A4481">, part of{A2004.htm" title="{A2004"> them{A1768.htm" title="{A1768"> of{A6523.htm" title="{A6523"> iron{A9989.htm" title="{A9989">, and{A4481.htm" title="{A4481"> part of{A2004.htm" title="{A2004"> them{A1768.htm" title="{A1768"> of{A2635.htm" title="{A2635"> clay.

Holman Christian Standard Bible
its legs were iron, and its feet were partly iron and partly fired clay.

New American Standard Bible
its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay.

King James Bible
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
Parallel Verses
New International Version
its legs of iron, its feet partly of iron and partly of baked clay.

New Living Translation
its legs were iron, and its feet were a combination of iron and baked clay.

English Standard Version
its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay.

New American Standard Bible
its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay.

King James Bible
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.

Holman Christian Standard Bible
its legs were iron, and its feet were partly iron and partly fired clay.

International Standard Version
its legs made of iron, and its feet made partly of iron and partly of clay.

NET Bible
Its legs were of iron; its feet were partly of iron and partly of clay.

American Standard Version
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.

English Revised Version
his legs of iron, his feet part of iron, and part of clay.

Young's Literal Translation
its legs of iron, its feet, part of them of iron, and part of them of clay.
















Cross References
Daniel 2:32
This image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass,

Daniel 2:34
Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.

Daniel 1:1
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

Daniel 2:31
Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.

Daniel 2:30
But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.

Daniel 2:35
Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth.

Daniel 2:36
This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.
Jump to Previous
Baked Clay Earth Feet Iron Legs Part Partly Potter's
Jump to Next
Baked Clay Earth Feet Iron Legs Part Partly Potter's
Links
Daniel 2:33 NIV
Daniel 2:33 NLT
Daniel 2:33 ESV
Daniel 2:33 NASB
Daniel 2:33 KJV

Daniel 2:33 Bible Apps
Daniel 2:33 Parallel
Daniel 2:33 Biblia Paralela
Daniel 2:33 Chinese Bible
Daniel 2:33 French Bible
Daniel 2:33 German Bible

Daniel 2:33 Commentaries

Bible Hub
Daniel 2:32
Top of Page
Top of Page