Deuteronomy 10:16
Strong's Lexicon
Circumcise
וּמַלְתֶּ֕ם (ū·mal·tem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 4135: 1) to circumcise, let oneself be circumcised, cut, be cut off 1a) (Qal) to circumcise 1b) (Niphal) to be circumcised, circumcise oneself 1c) (Hiphil) to cause to be circumcised 1c1) of destruction (fig.) 1d) (Hithpolel) to be cut off 1e) (Polel) cut down

אֵ֖ת (’êṯ)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

עָרְלַ֣ת (‘ā·rə·laṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 6190: 1) foreskin, uncircumcised

your hearts, therefore,
לְבַבְכֶ֑ם (lə·ḇaḇ·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 3824: 1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

and stiffen
תַקְשׁ֖וּ (ṯaq·šū)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 7185: 1) to be hard, be severe, be fierce, be harsh 1a) (Qal) 1a1) to be hard, be difficult 1a2) to be hard, be severe 1b) (Niphal) 1b1) to be ill-treated 1b2) to be hard pressed 1c) (Piel) to have severe labour (of women) 1d) (Hiphil) 1d1) to make difficult, make difficulty 1d2) to make severe, make burdensome 1d3) to make hard, make stiff, make stubborn 1d3a) of obstinacy (fig) 1d4) to show stubbornness

your necks
וְעָ֨רְפְּכֶ֔ם (wə·‘ā·rə·pə·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 6203: 1) neck, back of the neck, back 1a) back of the neck 1a1) of fleeing foe 1a2) of apostasy (fig.) 1b) stiff of neck, obstinate (fig.)

no
לֹ֥א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

more.
עֽוֹד׃ (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Circumcise your hearts, therefore, and stiffen your necks no more.

Young's Literal Translation
and ye have circumcised the foreskin of your heart, and your neck ye do not harden any more;

Holman Christian Standard Bible
Therefore, circumcise your hearts and don’t be stiff-necked any longer.

New American Standard Bible
"So circumcise your heart, and stiffen your neck no longer.

King James Bible
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.
Parallel Verses
New International Version
Circumcise your hearts, therefore, and do not be stiff-necked any longer.

New Living Translation
Therefore, change your hearts and stop being stubborn.

English Standard Version
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no longer stubborn.

New American Standard Bible
"So circumcise your heart, and stiffen your neck no longer.

King James Bible
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, circumcise your hearts and don't be stiff-necked any longer.

International Standard Version
Therefore, circumcise your heart and stop being stubborn.

NET Bible
Therefore, cleanse your heart and stop being so stubborn!

American Standard Version
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.

English Revised Version
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.

Young's Literal Translation
and ye have circumcised the foreskin of your heart, and your neck ye do not harden any more;
















Cross References
Genesis 17:11
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.

Leviticus 26:41
And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:

Deuteronomy 9:6
Understand therefore, that the LORD thy God giveth thee not this good land to possess it for thy righteousness; for thou art a stiffnecked people.

Deuteronomy 9:13
Furthermore the LORD spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

Deuteronomy 30:6
And the LORD thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.

Jeremiah 4:4
Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of your heart, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem: lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings.

Ezekiel 44:7
In that ye have brought into my sanctuary strangers, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to pollute it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant because of all your abominations.

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 10:15
Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day.

Deuteronomy 10:14
Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD'S thy God, the earth also, with all that therein is.

Deuteronomy 10:13
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
Jump to Previous
Circumcise Circumcised Circumcision Harden Heart Hearts Longer Neck Pride Stiffen Stiffnecked Stiff-Necked Stubborn
Jump to Next
Circumcise Circumcised Circumcision Harden Heart Hearts Longer Neck Pride Stiffen Stiffnecked Stiff-Necked Stubborn
Links
Deuteronomy 10:16 NIV
Deuteronomy 10:16 NLT
Deuteronomy 10:16 ESV
Deuteronomy 10:16 NASB
Deuteronomy 10:16 KJV

Deuteronomy 10:16 Bible Apps
Deuteronomy 10:16 Parallel
Deuteronomy 10:16 Biblia Paralela
Deuteronomy 10:16 Chinese Bible
Deuteronomy 10:16 French Bible
Deuteronomy 10:16 German Bible

Deuteronomy 10:16 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 10:15
Top of Page
Top of Page