Strong's Lexicon Pharaoh’s פַּרְעֹ֛ה (par·‘ōh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6547: Pharaoh = 'great house' 1) the common title of the king of Egypt chariots מַרְכְּבֹ֥ת (mar·kə·ḇōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4818: 1) chariot and army וְחֵיל֖וֹ (wə·ḥê·lōw) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2426: 1) rampart, fortress, wall 1a) rampart 1b) fortress He has thrown יָרָ֣ה (yā·rāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3384: 1) to throw, shoot, cast, pour 1a) (Qal) 1a1) to throw, cast 1a2) to cast, lay, set 1a3) to shoot arrows 1a4) to throw water, rain 1b) (Niphal) to be shot 1c) (Hiphil) 1c1) to throw, cast 1c2) to shoot 1c3) to point out, show 1c4) to direct, teach, instruct 1c5) to throw water, rain into the sea; בַיָּ֑ם (ḇay·yām) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward the finest וּמִבְחַ֥ר (ū·miḇ·ḥar) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4005: 1) choicest, best of his officers שָֽׁלִשָׁ֖יו (šā·li·šāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7991: 1) third part 1a) name of a measure 2) a musical instrument 2a) maybe three-stringed, triangular shape, or three-barred 2b) perhaps a sistrum or triangle 3) shield carrier, adjutant, officer, captain are drowned טֻבְּע֥וּ (ṭub·bə·‘ū) Verb - Pual - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 2883: 1) to sink, sink into, sink down, pierce, settle down, drown, be settled, be planted 1a) (Qal) to sink, sink down 1b)(Pual) to be sunk 1c) (Hophal) to cause to sink in the Red סֽוּף׃ (sūp̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5488: 1) reed, rush, water plant 1a) rushes 1b) sea of rushes 1b1) of Red Sea 1b2) of arms of Red Sea 1b3) of Gulf of Suez 1b4) of sea from straits to Gulf of Akaba Sea. בְיַם־ (ḇə·yam-) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward Parallel Strong's Berean Study BiblePharaoh’s chariots and army He has cast into the sea; the finest of his officers are drowned in the Red Sea. Young's Literal Translation Chariots of Pharaoh and his force He hath cast into the sea; And the choice of his captains Have sunk in the Red Sea! Holman Christian Standard Bible He threw Pharaoh’s chariots and his army into the sea; the elite of his officers were drowned in the Red Sea. New American Standard Bible "Pharaoh's chariots and his army He has cast into the sea; And the choicest of his officers are drowned in the Red Sea. King James Bible Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea. Parallel Verses New International Version Pharaoh's chariots and his army he has hurled into the sea. The best of Pharaoh's officers are drowned in the Red Sea. New Living Translation Pharaoh's chariots and army he has hurled into the sea. The finest of Pharaoh's officers are drowned in the Red Sea. English Standard Version “Pharaoh’s chariots and his host he cast into the sea, and his chosen officers were sunk in the Red Sea. New American Standard Bible "Pharaoh's chariots and his army He has cast into the sea; And the choicest of his officers are drowned in the Red Sea. King James Bible Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea. Holman Christian Standard Bible He threw Pharaoh's chariots and his army into the sea; the elite of his officers were drowned in the Red Sea. International Standard Version "Pharaoh's chariots and his army he has hurled into the sea; his best officers sank in the Reed Sea. NET Bible The chariots of Pharaoh and his army he has thrown into the sea, and his chosen officers were drowned in the Red Sea. American Standard Version Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea; And his chosen captains are sunk in the Red Sea. English Revised Version Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: And his chosen captains are sunk in the Red Sea. Young's Literal Translation Chariots of Pharaoh and his force He hath cast into the sea; And the choice of his captains Have sunk in the Red Sea! Cross References Exodus 14:6 And he made ready his chariot, and took his people with him: Exodus 14:7 And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them. Jeremiah 51:21 And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider; Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 15:3 The LORD is a man of war: the LORD is his name. Exodus 15:2 The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father's God, and I will exalt him. Exodus 15:1 Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea. Exodus 15:5 The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone. Exodus 15:6 Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy. Exodus 15:7 And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble. Jump to Previous Army Best Captains Cast Chariots Choice Choicest Chosen Drowned Force Host Hurled Officers Pharaoh Pharaoh's Picked Red Sea SunkJump to Next Army Best Captains Cast Chariots Choice Choicest Chosen Drowned Force Host Hurled Officers Pharaoh Pharaoh's Picked Red Sea SunkLinks Exodus 15:4 NIVExodus 15:4 NLT Exodus 15:4 ESV Exodus 15:4 NASB Exodus 15:4 KJV Exodus 15:4 Bible Apps Exodus 15:4 Parallel Exodus 15:4 Biblia Paralela Exodus 15:4 Chinese Bible Exodus 15:4 French Bible Exodus 15:4 German Bible Exodus 15:4 Commentaries Bible Hub |
    |