Strong's Lexicon אֶת־ (’eṯ-)Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and the woven הַשְּׂרָ֖ד (haś·śə·rāḏ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8278: 1) plaited or braided work garments בִּגְדֵ֥י (biḡ·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 899: 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) for ministering לְשָׁרֵ֣ת (lə·šā·rêṯ) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's Hebrew 8334: 1) (Piel) to minister, serve, minister to in the sanctuary, בַּקֹּ֑דֶשׁ (baq·qō·ḏeš) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative both the sacred הַקֹּ֙דֶשׁ֙ (haq·qō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness garments בִּגְדֵ֤י (biḡ·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 899: 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) for Aaron לְאַהֲרֹ֣ן (lə·’a·hă·rōn) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 175: Aaron = 'light bringer' 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest the priest הַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and the garments בִּגְדֵ֥י (biḡ·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 899: 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) for his sons בָנָ֖יו (ḇā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class to serve as priests. לְכַהֵֽן׃ (lə·ḵa·hên) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's Hebrew 3547: 1) to act as a priest, minister in a priest's office 1a) (Piel) 1a1) to minister as a priest, serve as a priest 1a2) to be or become a priest 1a3) to play the priest Parallel Strong's Berean Study Bibleand the woven garments for ministering in the sanctuary, both the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests. Young's Literal Translation the coloured clothes to minister in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to act as priest in. Holman Christian Standard Bible and the specially woven garments for ministering in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests. New American Standard Bible the woven garments for ministering in the holy place and the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons, to minister as priests. King James Bible The cloths of service to do service in the holy [place], and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office. Parallel Verses New International Version and the woven garments worn for ministering in the sanctuary, both the sacred garments for Aaron the priest and the garments for his sons when serving as priests. New Living Translation the beautifully stitched garments for the priests to wear while ministering in the Holy Place--the sacred garments for Aaron the priest, and the garments for his sons to wear as they minister as priests. English Standard Version the finely worked garments for ministering in the Holy Place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons for their service as priests. New American Standard Bible the woven garments for ministering in the holy place and the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons, to minister as priests. King James Bible The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office. Holman Christian Standard Bible and the specially woven garments for ministering in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests. International Standard Version the woven garments for Aaron the priest for ministering in the Holy Place, and the garments for his sons for serving as priests. NET Bible the woven garments for serving in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments for his sons to minister as priests. American Standard Version the finely wrought garments for ministering in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office. English Revised Version the finely wrought garments for ministering in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office. Young's Literal Translation the coloured clothes to minister in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to act as priest in. Cross References Exodus 28:40 And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty. Exodus 39:40 The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation, Exodus 39:42 According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 39:39 The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot, Exodus 39:38 And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door, Exodus 39:43 And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them. Exodus 40:1 And the LORD spake unto Moses, saying, Jump to Previous Aaron Act Acting Clothes Cloths Finely Garments Holy Minister Ministering Office Plaited Priest Priests Priest's Robes Sacred Sanctuary Serve Service Use Worked Worn Woven WroughtJump to Next Aaron Act Acting Clothes Cloths Finely Garments Holy Minister Ministering Office Plaited Priest Priests Priest's Robes Sacred Sanctuary Serve Service Use Worked Worn Woven WroughtLinks Exodus 39:41 NIVExodus 39:41 NLT Exodus 39:41 ESV Exodus 39:41 NASB Exodus 39:41 KJV Exodus 39:41 Bible Apps Exodus 39:41 Parallel Exodus 39:41 Biblia Paralela Exodus 39:41 Chinese Bible Exodus 39:41 French Bible Exodus 39:41 German Bible Exodus 39:41 Commentaries Bible Hub |
    |