Ezekiel 2:9
Strong's Lexicon
Then I looked
וָאֶרְאֶ֕ה (wā·’er·’eh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

and saw
וְהִנֵּה־ (wə·hin·nêh-)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if

a hand
יָ֖ד (yāḏ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists

reaching out
שְׁלוּחָ֣ה (šə·lū·ḥāh)
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular
Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send

to me,
אֵלָ֑י (’ê·lāy)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

and
וְהִנֵּה־ (wə·hin·nêh-)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if

in it
ב֖וֹ (ḇōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew :

was a scroll
מְגִלַּת־ (mə·ḡil·laṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 4039: 1) roll, book, writing

סֵֽפֶר׃ (sê·p̄er)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5612: n f 1) book n m 2) missive, document, writing, book 2a) missive 2a1) letter (of instruction), written order, commission, request, written decree 2b) legal document, certificate of divorce, deed of purchase, indictment, sign 2c) book, scroll 2c1) book of prophecies 2c2) genealogical register 2c3) law-book 2c4) book (of poems) 2c5) book (of kings) 2c6) books of the canon, scripture 2c7) record book (of God) 2d) book-learning, writing 2d1) be able to read (after verb 'to know')

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then I looked and saw a hand reaching out to me, and in it was a scroll,

Young's Literal Translation
And I look, and lo, a hand [is] sent forth unto me, and lo, in it a roll of a book,

Holman Christian Standard Bible
So I looked and saw a hand reaching out to me, and there was a written scroll in it.

New American Standard Bible
Then I looked, and behold, a hand was extended to me; and lo, a scroll [was] in it.

King James Bible
And when I looked, behold, an hand [was] sent unto me; and, lo, a roll of a book [was] therein;
Parallel Verses
New International Version
Then I looked, and I saw a hand stretched out to me. In it was a scroll,

New Living Translation
Then I looked and saw a hand reaching out to me. It held a scroll,

English Standard Version
And when I looked, behold, a hand was stretched out to me, and behold, a scroll of a book was in it.

New American Standard Bible
Then I looked, and behold, a hand was extended to me; and lo, a scroll was in it.

King James Bible
And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein;

Holman Christian Standard Bible
So I looked and saw a hand reaching out to me, and there was a written scroll in it.

International Standard Version
As I watched, all of a sudden there was a hand being stretched out in my direction! And there was a scroll

NET Bible
Then I looked and realized a hand was stretched out to me, and in it was a written scroll.

American Standard Version
And when I looked, behold, a hand was put forth unto me; and, lo, a roll of a book was therein;

English Revised Version
And when I looked, behold, an hand was put forth unto me; and, lo, a roll of a book was therein;

Young's Literal Translation
And I look, and lo, a hand is sent forth unto me, and lo, in it a roll of a book,
















Cross References
Hebrews 10:7
Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.

Revelation 5:1
And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.

Revelation 10:8
And the voice which I heard from heaven spake unto me again, and said, Go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.

Jeremiah 36:2
Take thee a roll of a book, and write therein all the words that I have spoken unto thee against Israel, and against Judah, and against all the nations, from the day I spake unto thee, from the days of Josiah, even unto this day.

Jeremiah 36:4
Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the LORD, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.

Ezekiel 3:1
Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.

Ezekiel 8:3
And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.

Zechariah 5:1
Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.

Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

Ezekiel 2:8
But thou, son of man, hear what I say unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee.

Ezekiel 2:7
And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.
Jump to Previous
Book Extended Forth Hand Roll Scroll Stretched Therein Written
Jump to Next
Book Extended Forth Hand Roll Scroll Stretched Therein Written
Links
Ezekiel 2:9 NIV
Ezekiel 2:9 NLT
Ezekiel 2:9 ESV
Ezekiel 2:9 NASB
Ezekiel 2:9 KJV

Ezekiel 2:9 Bible Apps
Ezekiel 2:9 Parallel
Ezekiel 2:9 Biblia Paralela
Ezekiel 2:9 Chinese Bible
Ezekiel 2:9 French Bible
Ezekiel 2:9 German Bible

Ezekiel 2:9 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 2:8
Top of Page
Top of Page