Hebrews 10:7
Strong's Lexicon
Then
Τότε (Tote)
Adverb
Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.

I said,
εἶπον (eipon)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

‘Here I am,
Ἰδοὺ (Idou)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!

it is written
γέγραπται (gegraptai)
Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe.

about
περὶ (peri)
Preposition
Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

Me
ἐμοῦ (emou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

in
Ἐν (En)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

[the] scroll:
βιβλίου (bibliou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 975: A papyrus roll. A diminutive of biblos; a roll.

I have come
ἥκω (hēkō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 2240: To have come, be present, have arrived. A primary verb; to arrive, i.e. Be present.

to do
ποιῆσαι (poiēsai)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.

Your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

will,
θέλημά (thelēma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2307: An act of will, will; plur: wishes, desires. From the prolonged form of ethelo; a determination, i.e. choice or inclination.

O God.’”
Θεός (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then I said, ‘Here I am, it is written about Me in the scroll: I have come to do Your will, O God.’ ”

Young's Literal Translation
then I said, Lo, I come, (in a volume of the book it hath been written concerning me,) to do, O God, Thy will;’

Holman Christian Standard Bible
Then I said, “ See — it is written about Me in the volume of the scroll — I have come to do Your will, God! ”

New American Standard Bible
"THEN I SAID, 'BEHOLD, I HAVE COME (IN THE SCROLL OF THE BOOK IT IS WRITTEN OF ME) TO DO YOUR WILL, O GOD.'"

King James Bible
Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me, ) to do thy will, O God.
Parallel Verses
New International Version
Then I said, 'Here I am--it is written about me in the scroll-- I have come to do your will, my God.'"

New Living Translation
Then I said, 'Look, I have come to do your will, O God--as is written about me in the Scriptures.'"

English Standard Version
Then I said, ‘Behold, I have come to do your will, O God, as it is written of me in the scroll of the book.’”

New American Standard Bible
"THEN I SAID, 'BEHOLD, I HAVE COME (IN THE SCROLL OF THE BOOK IT IS WRITTEN OF ME) TO DO YOUR WILL, O GOD.'"

King James Bible
Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.

Holman Christian Standard Bible
Then I said, "See-- it is written about Me in the volume of the scroll-- I have come to do Your will, God!"

International Standard Version
Then I said, 'See, I have come to do your will, O God' In the volume of the scroll this is written about me."

NET Bible
"Then I said, 'Here I am: I have come--it is written of me in the scroll of the book--to do your will, O God.'"

American Standard Version
Then said I, Lo, I am come (In the roll of the book it is written of me) To do thy will, O God.

English Revised Version
Then said I, Lo, I am come (In the roll of the book it is written of me) To do thy will, O God.

Young's Literal Translation
then I said, Lo, I come, (in a volume of the book it hath been written concerning me,) to do, O God, Thy will;'
















Cross References
Ezra 6:2
And there was found at Achmetha, in the palace that is in the province of the Medes, a roll, and therein was a record thus written:

Psalm 40:7
Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,

Psalm 40:8
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.

Isaiah 50:5
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.

Jeremiah 36:2
Take thee a roll of a book, and write therein all the words that I have spoken unto thee against Israel, and against Judah, and against all the nations, from the day I spake unto thee, from the days of Josiah, even unto this day.

Ezekiel 2:9
And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein;

Ezekiel 3:1
Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.

Hebrews 10:9
Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.

Hebrews 1:1
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,

Hebrews 10:6
In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.

Hebrews 10:5
Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:
Jump to Previous
Book Lo Pleasure Roll Scroll Volume Written
Jump to Next
Book Lo Pleasure Roll Scroll Volume Written
Links
Hebrews 10:7 NIV
Hebrews 10:7 NLT
Hebrews 10:7 ESV
Hebrews 10:7 NASB
Hebrews 10:7 KJV

Hebrews 10:7 Bible Apps
Hebrews 10:7 Parallel
Hebrews 10:7 Biblia Paralela
Hebrews 10:7 Chinese Bible
Hebrews 10:7 French Bible
Hebrews 10:7 German Bible

Hebrews 10:7 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 10:6
Top of Page
Top of Page