Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. if εἰ (ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. inheritance κληρονομία (klēronomia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2817: From kleronomos; heirship, i.e. a patrimony or a possession. depends on ἐκ (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. [the] Law, νόμου (nomou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively. [then it] no longer οὐκέτι (ouketi) Adverb Strong's Greek 3765: No longer, no more. Also ouk eti from ou and eti; not yet, no longer. depends on ἐξ (ex) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. a promise; ἐπαγγελίας (epangelias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1860: A promise. From epaggello; an announcement. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. God Θεός (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. freely granted [it] κεχάρισται (kecharistai) Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 5483: (a) To show favor to, (b) To pardon, forgive, (c) To show kindness. to Abraham Ἀβραὰμ (Abraam) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 11: Abraham, progenitor of the Hebrew race. Of Hebrew origin; Abraham, the Hebrew patriarch. through δι’ (di’) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. a promise. ἐπαγγελίας (epangelias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1860: A promise. From epaggello; an announcement. Parallel Strong's Berean Study BibleFor if the inheritance depends on the law, then it no longer depends on a promise; but God freely granted it to Abraham through a promise. Young's Literal Translation for if by law [be] the inheritance, [it is] no more by promise, but to Abraham through promise did God grant [it]. Holman Christian Standard Bible For if the inheritance is from the law, it is no longer from the promise; but God granted it to Abraham through the promise. New American Standard Bible For if the inheritance is based on law, it is no longer based on a promise; but God has granted it to Abraham by means of a promise. King James Bible For if the inheritance [be] of the law, [it is] no more of promise: but God gave [it] to Abraham by promise. Parallel Verses New International Version For if the inheritance depends on the law, then it no longer depends on the promise; but God in his grace gave it to Abraham through a promise. New Living Translation For if the inheritance could be received by keeping the law, then it would not be the result of accepting God's promise. But God graciously gave it to Abraham as a promise. English Standard Version For if the inheritance comes by the law, it no longer comes by promise; but God gave it to Abraham by a promise. New American Standard Bible For if the inheritance is based on law, it is no longer based on a promise; but God has granted it to Abraham by means of a promise. King James Bible For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise. Holman Christian Standard Bible For if the inheritance is from the law, it is no longer from the promise; but God granted it to Abraham through the promise. International Standard Version For if the inheritance comes about through the Law, it no longer comes about through the promise. But it was through a promise that God so graciously gave it to Abraham. NET Bible For if the inheritance is based on the law, it is no longer based on the promise, but God graciously gave it to Abraham through the promise. American Standard Version For if the inheritance is of the law, it is no more of promise: but God hath granted it to Abraham by promise. English Revised Version For if the inheritance is of the law, it is no more of promise: but God hath granted it to Abraham by promise. Young's Literal Translation for if by law be the inheritance, it is no more by promise, but to Abraham through promise did God grant it. Cross References Romans 4:14 For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect: Galatians 3:29 And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise. Hebrews 6:13 For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself, Hebrews 6:14 Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee. Galatians 1:1 Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;) Galatians 3:17 And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect. Galatians 3:16 Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ. Galatians 3:15 Brethren, I speak after the manner of men; Though it be but a man's covenant, yet if it be confirmed, no man disannulleth, or addeth thereto. Galatians 3:19 Wherefore then serveth the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made; and it was ordained by angels in the hand of a mediator. Galatians 3:20 Now a mediator is not a mediator of one, but God is one. Galatians 3:21 Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law. Jump to Previous Abraham Based Dependent Depends Fact Fulfilment Grace Grant Granted Heritage Inheritance Law Matter Means Obedience Principle Promise WordJump to Next Abraham Based Dependent Depends Fact Fulfilment Grace Grant Granted Heritage Inheritance Law Matter Means Obedience Principle Promise WordLinks Galatians 3:18 NIVGalatians 3:18 NLT Galatians 3:18 ESV Galatians 3:18 NASB Galatians 3:18 KJV Galatians 3:18 Bible Apps Galatians 3:18 Parallel Galatians 3:18 Biblia Paralela Galatians 3:18 Chinese Bible Galatians 3:18 French Bible Galatians 3:18 German Bible Galatians 3:18 Commentaries Bible Hub |
    |