Strong's Lexicon This was the field הַשָּׂדֶ֛ה (haś·śā·ḏeh) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7704: 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea) that אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if Abraham אַבְרָהָ֖ם (’aḇ·rā·hām) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 85: Abraham = 'father of a multitude' or 'chief of multitude' 1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant מֵאֵ֣ת (mê·’êṯ) Preposition-m | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative had bought קָנָ֥ה (qā·nāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7069: 1) to get, acquire, create, buy, possess 1a) (Qal) 1a1) to get, acquire, obtain 1a1a) of God originating, creating, redeeming His people 1a1a1) possessor 1a1b) of Eve acquiring 1a1c) of acquiring knowledge, wisdom 1a2) to buy 1b) (Niphal) to be bought 1c) (Hiphil) to cause to possess from the Hittites בְּנֵי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class חֵ֑ת (ḥêṯ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 2845: Heth = 'terror' 1) a son of Canaan and the progenitor of the Hittites Abraham אַבְרָהָ֖ם (’aḇ·rā·hām) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 85: Abraham = 'father of a multitude' or 'chief of multitude' 1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant was buried קֻבַּ֥ר (qub·bar) Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6912: 1) to bury 1a) (Qal) to bury 1b) (Niphal) to be buried 1c) (Piel) to bury, bury (in masses) 1d) (Pual) to be buried there שָׁ֛מָּה (šām·māh) Adverb | third person feminine singular Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) with his wife אִשְׁתּֽוֹ׃ (’iš·tōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun) Sarah. וְשָׂרָ֥ה (wə·śā·rāh) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 8283: Sarah = 'noblewoman' 1) wife of Abraham and mother of Isaac Parallel Strong's Berean Study BibleThis was the field that Abraham had bought from the Hittites. Abraham was buried there with his wife Sarah. Young's Literal Translation the field which Abraham bought from the sons of Heth—there hath Abraham been buried, and Sarah his wife. Holman Christian Standard Bible This was the field that Abraham bought from the Hittites . Abraham was buried there with his wife Sarah. New American Standard Bible the field which Abraham purchased from the sons of Heth; there Abraham was buried with Sarah his wife. King James Bible The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife. Parallel Verses New International Version the field Abraham had bought from the Hittites. There Abraham was buried with his wife Sarah. New Living Translation This was the field Abraham had purchased from the Hittites and where he had buried his wife Sarah. English Standard Version the field that Abraham purchased from the Hittites. There Abraham was buried, with Sarah his wife. New American Standard Bible the field which Abraham purchased from the sons of Heth; there Abraham was buried with Sarah his wife. King James Bible The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife. Holman Christian Standard Bible This was the field that Abraham bought from the Hittites. Abraham was buried there with his wife Sarah. International Standard Version This was the same field that Abraham had bought from the son of Heth, where Abraham and his wife Sarah were buried. NET Bible This was the field Abraham had purchased from the sons of Heth. There Abraham was buried with his wife Sarah. American Standard Version The field which Abraham purchased of the children of Heth. There was Abraham buried, and Sarah his wife. English Revised Version the field which Abraham purchased of the children of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife. Young's Literal Translation the field which Abraham bought from the sons of Heth -- there hath Abraham been buried, and Sarah his wife. Cross References Genesis 10:15 And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth, Genesis 23:3 And Abraham stood up from before his dead, and spake unto the sons of Heth, saying, Genesis 47:30 But I will lie with my fathers, and thou shalt carry me out of Egypt, and bury me in their buryingplace. And he said, I will do as thou hast said. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 25:9 And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre; Genesis 25:8 Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people. Genesis 25:7 And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years. Genesis 25:11 And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac; and Isaac dwelt by the well Lahairoi. Genesis 25:12 Now these are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's handmaid, bare unto Abraham: Genesis 25:13 And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam, Jump to Previous Abraham Bought Buried Children Field Heth Hittites Purchased Rest Sarah WifeJump to Next Abraham Bought Buried Children Field Heth Hittites Purchased Rest Sarah WifeLinks Genesis 25:10 NIVGenesis 25:10 NLT Genesis 25:10 ESV Genesis 25:10 NASB Genesis 25:10 KJV Genesis 25:10 Bible Apps Genesis 25:10 Parallel Genesis 25:10 Biblia Paralela Genesis 25:10 Chinese Bible Genesis 25:10 French Bible Genesis 25:10 German Bible Genesis 25:10 Commentaries Bible Hub |
    |