Strong's Lexicon The archers בַּעֲלֵ֥י (ba·‘ă·lê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1167: 1) owner, husband, lord 1a) owner 1b) a husband 1c) citizens, inhabitants 1d) rulers, lords 1e) (noun of relationship used to characterise-ie, master of dreams) 1f) lord (used of foreign gods) חִצִּֽים׃ (ḥiṣ·ṣîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 2671: 1) arrow attacked him with bitterness, וַֽיְמָרֲרֻ֖הוּ (way·mā·ră·ru·hū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's Hebrew 4843: 1) to be bitter 1a) (Qal) to be bitter 1b) (Piel) 1b1) to show bitterness 1b2) to make bitter 1c) (Hiphil) to make bitter, embitter 1d) (Hithpalpel) 1d1) to embitter oneself 1d2) to be enraged 2) (TWOT) to be strong, strengthen and aimed וָרֹ֑בּוּ (wā·rōb·bū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 7232: 1) (Qal) to shoot in hostility. וַֽיִּשְׂטְמֻ֖הוּ (way·yiś·ṭə·mu·hū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's Hebrew 7852: 1) to hate, oppose oneself to, bear a grudge, retain animosity against, cherish animosity against 1a) (Qal) to cherish animosity against Parallel Strong's Berean Study BibleThe archers attacked him with bitterness; they aimed at him in hostility. Young's Literal Translation And embitter him—yea, they have striven, Yea, hate him do archers; Holman Christian Standard Bible The archers attacked him, shot at him, and were hostile toward him. New American Standard Bible "The archers bitterly attacked him, And shot [at him] and harassed him; King James Bible The archers have sorely grieved him, and shot [at him], and hated him: Parallel Verses New International Version With bitterness archers attacked him; they shot at him with hostility. New Living Translation Archers attacked him savagely; they shot at him and harassed him. English Standard Version The archers bitterly attacked him, shot at him, and harassed him severely, New American Standard Bible "The archers bitterly attacked him, And shot at him and harassed him; King James Bible The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him: Holman Christian Standard Bible The archers attacked him, shot at him, and were hostile toward him. International Standard Version Even though enemies attacked him, shooting at him and pursuing him viciously, NET Bible The archers will attack him, they will shoot at him and oppose him. American Standard Version The archers have sorely grieved him, And shot at him, and persecute him: English Revised Version The archers have sorely grieved him, And shot at him, and persecuted him: Young's Literal Translation And embitter him -- yea, they have striven, Yea, hate him do archers; Cross References Genesis 49:22 Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall: Genesis 49:24 But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from thence is the shepherd, the stone of Israel:) Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 49:21 Naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words. Genesis 49:20 Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties. Genesis 49:25 Even by the God of thy father, who shall help thee; and by the Almighty, who shall bless thee with blessings of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts, and of the womb: Genesis 49:26 The blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills: they shall be on the head of Joseph, and on the crown of the head of him that was separate from his brethren. Jump to Previous Archers Arrows Attacked Bitterly Bitterness Cruelly Dealt Embitter Fiercely Grieved Harassed Hate Hated Hostility Persecute Provoked Shot Sorely Striven Troubled WoundingJump to Next Archers Arrows Attacked Bitterly Bitterness Cruelly Dealt Embitter Fiercely Grieved Harassed Hate Hated Hostility Persecute Provoked Shot Sorely Striven Troubled WoundingLinks Genesis 49:23 NIVGenesis 49:23 NLT Genesis 49:23 ESV Genesis 49:23 NASB Genesis 49:23 KJV Genesis 49:23 Bible Apps Genesis 49:23 Parallel Genesis 49:23 Biblia Paralela Genesis 49:23 Chinese Bible Genesis 49:23 French Bible Genesis 49:23 German Bible Genesis 49:23 Commentaries Bible Hub |
    |