Strong's Lexicon Those who made Cush מִכּוּשׁ֙ (mik·kūš) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3568: Cush = 'black' n pr m 1) a Benjamite mentioned only in the title of Ps 7:1 2) the son of Ham and grandson of Noah and the progenitor of the southernmost peoples located in Africa 3) the peoples descended from Cush n pr loc 4) the land occupied by the descendants of Cush located around the southern parts of the Nile (Ethiopia) their hope מַבָּטָ֔ם (mab·bā·ṭām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 4007: 1) expectation, object of hope or confidence וּמִן־ (ū·min-) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that and Egypt מִצְרַ֖יִם (miṣ·ra·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt = 'land of the Copts' n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt their boast תִּפְאַרְתָּֽם׃ (tip̄·’ar·tām) Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 8597: 1) beauty, splendour, glory 1a) beauty, finery (of garments, jewels) 1b) glory 1b1) of rank, renown 1b2) as attribute of God 1c) honour (or nation Israel) 1d) glorying, boasting (of individual) will be dismayed וְחַתּ֖וּ (wə·ḥat·tū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 2865: 1) to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to be shattered, be broken 1a2) to be dismayed 1b) (Niphal) to be broken, be dismayed 1c) (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to be dismayed 1d2) to dismay, terrify 1d3) to shatter and ashamed. וָבֹ֑שׁוּ (wā·ḇō·šū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 954: 1) to put to shame, be ashamed, be disconcerted, be disappointed 1a) (Qal) 1a1) to feel shame 1a2) to be ashamed, disconcerted, disappointed (by reason of) 1b) (Piel) to delay (in shame) 1c) (Hiphil) 1c1) to put to shame 1c2) to act shamefully 1c3) to be ashamed 1d) (Hithpolel) to be ashamed before one another Parallel Strong's Berean Study BibleThose who made Cush their hope and Egypt their boast will be dismayed and ashamed. Young's Literal Translation and they have been affrighted and ashamed of Cush their confidence, and of Egypt their beauty, Holman Christian Standard Bible Those who made Cush their hope and Egypt their boast will be dismayed and ashamed. New American Standard Bible "Then they will be dismayed and ashamed because of Cush their hope and Egypt their boast. King James Bible And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory. Parallel Verses New International Version Those who trusted in Cush and boasted in Egypt will be dismayed and put to shame. New Living Translation Then the Philistines will be thrown into panic, for they counted on the power of Ethiopia and boasted of their allies in Egypt! English Standard Version Then they shall be dismayed and ashamed because of Cush their hope and of Egypt their boast. New American Standard Bible "Then they will be dismayed and ashamed because of Cush their hope and Egypt their boast. King James Bible And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory. Holman Christian Standard Bible Those who made Cush their hope and Egypt their boast will be dismayed and ashamed. International Standard Version Then they will be dismayed and put to shame because of Cush, their hope, and Egypt, their jewel. NET Bible Those who put their hope in Cush and took pride in Egypt will be afraid and embarrassed. American Standard Version And they shall be dismayed and confounded, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory. English Revised Version And they shall be dismayed and ashamed, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory. Young's Literal Translation and they have been affrighted and ashamed of Cush their confidence, and of Egypt their beauty, Cross References 1 Corinthians 3:21 Therefore let no man glory in men. For all things are yours; 2 Kings 18:21 Now, behold, thou trustest upon the staff of this bruised reed, even upon Egypt, on which if a man lean, it will go into his hand, and pierce it: so is Pharaoh king of Egypt unto all that trust on him. Isaiah 30:3 Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion. Isaiah 31:1 Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and trust in chariots, because they are many; and in horsemen, because they are very strong; but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek the LORD! Isaiah 36:9 How then wilt thou turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put thy trust on Egypt for chariots and for horsemen? Isaiah 37:9 And he heard say concerning Tirhakah king of Ethiopia, He is come forth to make war with thee. And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying, Jeremiah 9:23 Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches: Jeremiah 9:24 But let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I am the LORD which exercise lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, saith the LORD. Jeremiah 17:5 Thus saith the LORD; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the LORD. Jeremiah 46:25 The LORD of hosts, the God of Israel, saith; Behold, I will punish the multitude of No, and Pharaoh, and Egypt, with their gods, and their kings; even Pharaoh, and all them that trust in him: Ezekiel 29:6 And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the LORD, because they have been a staff of reed to the house of Israel. Jump to Previous Affrighted Afraid Ashamed Beauty Boast Boasted Confidence Confounded Cush Dismayed Egypt Ethiopia Expectation Faith Fear Full Glory Hope Longer Shame Terrified TrustedJump to Next Affrighted Afraid Ashamed Beauty Boast Boasted Confidence Confounded Cush Dismayed Egypt Ethiopia Expectation Faith Fear Full Glory Hope Longer Shame Terrified TrustedLinks Isaiah 20:5 NIVIsaiah 20:5 NLT Isaiah 20:5 ESV Isaiah 20:5 NASB Isaiah 20:5 KJV Isaiah 20:5 Bible Apps Isaiah 20:5 Parallel Isaiah 20:5 Biblia Paralela Isaiah 20:5 Chinese Bible Isaiah 20:5 French Bible Isaiah 20:5 German Bible Isaiah 20:5 Commentaries Bible Hub |
    |