Strong's Lexicon In that הַה֜וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) day בַּיּ֨וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow the Lord אֲדֹנָ֗י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 136: 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence אֵ֣ת (’êṯ) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative will take away יָסִ֣יר (yā·sîr) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5493: 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed the finery תִּפְאֶ֧רֶת (tip̄·’e·reṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8597: 1) beauty, splendour, glory 1a) beauty, finery (of garments, jewels) 1b) glory 1b1) of rank, renown 1b2) as attribute of God 1c) honour (or nation Israel) 1d) glorying, boasting (of individual) of [their] anklets הָעֲכָסִ֛ים (hā·‘ă·ḵā·sîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5914: 1) anklet, bangle and headbands וְהַשְּׁבִיסִ֖ים (wə·haš·šə·ḇî·sîm) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 7636: 1) front band 1a) for woman's head and crescents, וְהַשַּׂהֲרֹנִֽים׃ (wə·haś·śa·hă·rō·nîm) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 7720: 1) moon, crescent 1a) as ornament Parallel Strong's Berean Study BibleIn that day the Lord will take away their finery: their anklets and headbands and crescents; Young's Literal Translation In that day doth the Lord turn aside The beauty of the tinkling ornaments, And of the embroidered works, And of the round tires like moons, Holman Christian Standard Bible On that day the Lord will strip their finery: ankle bracelets, headbands, crescents, New American Standard Bible In that day the Lord will take away the beauty of [their] anklets, headbands, crescent ornaments, King James Bible In that day the Lord will take away the bravery of [their] tinkling ornaments [about their feet], and [their] cauls, and [their] round tires like the moon, Parallel Verses New International Version In that day the Lord will snatch away their finery: the bangles and headbands and crescent necklaces, New Living Translation On that day of judgment the Lord will strip away everything that makes her beautiful: ornaments, headbands, crescent necklaces, English Standard Version In that day the Lord will take away the finery of the anklets, the headbands, and the crescents; New American Standard Bible In that day the Lord will take away the beauty of their anklets, headbands, crescent ornaments, King James Bible In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon, Holman Christian Standard Bible On that day the Lord will strip their finery: ankle bracelets, headbands, crescents, International Standard Version "At that time, the LORD will take away the finery of the ankle bracelets, headbands, crescents, NET Bible At that time the sovereign master will remove their beautiful ankle jewelry, neck ornaments, crescent shaped ornaments, American Standard Version In that day the Lord will take away the beauty of their anklets, and the cauls, and the crescents; English Revised Version In that day the Lord will take away the bravery of their anklets, and the cauls, and the crescents; Young's Literal Translation In that day doth the Lord turn aside The beauty of the tinkling ornaments, And of the embroidered works, And of the round tires like moons, Cross References 1 Peter 3:3 Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel; Judges 8:21 Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that were on their camels' necks. Judges 8:26 And the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of Midian, and beside the chains that were about their camels' necks. Isaiah 3:17 Therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will discover their secret parts. Isaiah 3:19 The chains, and the bracelets, and the mufflers, Ezekiel 23:26 They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels. Ezekiel 23:40 And furthermore, that ye have sent for men to come from far, unto whom a messenger was sent; and, lo, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thy eyes, and deckedst thyself with ornaments, Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 3:16 Moreover the LORD saith, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes, walking and mincing as they go, and making a tinkling with their feet: Isaiah 3:15 What mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor? saith the Lord GOD of hosts. Isaiah 3:20 The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings, Jump to Previous Beauty Crescent Crescents Embroidered Feet Fillets Finery Glory Headbands Little Moon Moons Necklaces Ornament Ornaments Round Show Snatch Tinkling Tires Turn WorksJump to Next Beauty Crescent Crescents Embroidered Feet Fillets Finery Glory Headbands Little Moon Moons Necklaces Ornament Ornaments Round Show Snatch Tinkling Tires Turn WorksLinks Isaiah 3:18 NIVIsaiah 3:18 NLT Isaiah 3:18 ESV Isaiah 3:18 NASB Isaiah 3:18 KJV Isaiah 3:18 Bible Apps Isaiah 3:18 Parallel Isaiah 3:18 Biblia Paralela Isaiah 3:18 Chinese Bible Isaiah 3:18 French Bible Isaiah 3:18 German Bible Isaiah 3:18 Commentaries Bible Hub |
    |