Strong's Lexicon But וְ֭אוּלָם (wə·’ū·lām) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 199: 1) but, but indeed (a strong adversative) 2) however, nevertheless as a mountain הַר־ (har-) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount erodes נוֹפֵ֣ל (nō·w·p̄êl) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall and crumbles יִבּ֑וֹל (yib·bō·wl) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5034: 1) to be senseless, be foolish 1a) (Qal) to be foolish 1b) (Piel) 1b1) to regard or treat as foolish 1b2) to treat with contempt 2) to sink or drop down, languish, wither and fall, fade 2a) (Qal) 2a1) to sink or drop down 2a2) to fall, wither and fall, fade 2a3) to droop and a rock וְ֝צ֗וּר (wə·ṣūr) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6697: 1) rock, cliff 1a) rocky wall, cliff 1b) rock (with flat surface) 1c) block of stone, boulder 1d) rock (specific) 1e) rock (of God) 1f) rock (of heathen gods) n pr dei 1g) Rock is dislodged יֶעְתַּ֥ק (ye‘·taq) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6275: 1) to move, proceed, advance, move on, become old, be removed 1a) (Qal) 1a1) to move 1a2) to advance (in years), grow old and weak 1b) (Hiphil) 1b1) to move forward, proceed, move on 1b2) to remove 1b3) to transcribe from its place, מִמְּקֹמֽוֹ׃ (mim·mə·qō·mōw) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of Parallel Strong's Berean Study BibleBut as a mountain erodes and crumbles and a rock is dislodged from its place, Young's Literal Translation And yet, a falling mountain wasteth away, And a rock is removed from its place. Holman Christian Standard Bible But as a mountain collapses and crumbles and a rock is dislodged from its place, New American Standard Bible "But the falling mountain crumbles away, And the rock moves from its place; King James Bible And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place. Parallel Verses New International Version "But as a mountain erodes and crumbles and as a rock is moved from its place, New Living Translation "But instead, as mountains fall and crumble and as rocks fall from a cliff, English Standard Version “But the mountain falls and crumbles away, and the rock is removed from its place; New American Standard Bible "But the falling mountain crumbles away, And the rock moves from its place; King James Bible And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place. Holman Christian Standard Bible But as a mountain collapses and crumbles and a rock is dislodged from its place, International Standard Version "Mountains fall and crumble; rocks are dislodged from their places. NET Bible But as a mountain falls away and crumbles, and as a rock will be removed from its place, American Standard Version But the mountain falling cometh to nought; And the rock is removed out of its place; English Revised Version And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of its place; Young's Literal Translation And yet, a falling mountain wasteth away, And a rock is removed from its place. Cross References Job 14:17 My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity. Job 14:19 The waters wear the stones: thou washest away the things which grow out of the dust of the earth; and thou destroyest the hope of man. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 14:16 For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin? Job 14:15 Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt have a desire to the work of thine hands. Job 14:20 Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away. Job 14:21 His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them. Jump to Previous Dust Falling Falls Indeed Mountain Mountains Moved Moves Naught Nought Removed Rock Surely WastethJump to Next Dust Falling Falls Indeed Mountain Mountains Moved Moves Naught Nought Removed Rock Surely WastethLinks Job 14:18 NIVJob 14:18 NLT Job 14:18 ESV Job 14:18 NASB Job 14:18 KJV Job 14:18 Bible Apps Job 14:18 Parallel Job 14:18 Biblia Paralela Job 14:18 Chinese Bible Job 14:18 French Bible Job 14:18 German Bible Job 14:18 Commentaries Bible Hub |
    |