Strong's Lexicon My transgression פִּשְׁעִ֑י (piš·‘î) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 6588: 1) transgression, rebellion 1a1) transgression (against individuals) 1a2) transgression (nation against nation) 1a3) transgression (against God) 1a3a) in general 1a3b) as recognised by sinner 1a3c) as God deals with it 1a3d) as God forgives 1a4) guilt of transgression 1a5) punishment for transgression 1a6) offering for transgression would be sealed חָתֻ֣ם (ḥā·ṯum) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's Hebrew 2856: 1) to seal, seal up, affix a seal 1a) (Qal) 1a1) to seal, affix one's seal 1a2) to seal up, fasten up by sealing 1b) (Niphal) to seal 1c) (Piel) to lock up 1d) (Hiphil) to be stopped in a bag, בִּצְר֣וֹר (biṣ·rō·wr) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6872: 1) bundle, parcel, pouch, bag (as packed) 2) pebble and You would cover וַ֝תִּטְפֹּ֗ל (wat·tiṭ·pōl) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2950: 1) (Qal) to smear, plaster over, stick, glue over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although my iniquity. עֲוֺנִֽי׃ (‘ă·wō·nî) Noun - common singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 5771: 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity Parallel Strong's Berean Study BibleMy transgression would be sealed in a bag, and You would cover over my iniquity. Young's Literal Translation Sealed up in a bag [is] my transgression, And Thou sewest up mine iniquity. Holman Christian Standard Bible My rebellion would be sealed up in a bag, and You would cover over my iniquity. New American Standard Bible "My transgression is sealed up in a bag, And You wrap up my iniquity. King James Bible My transgression [is] sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity. Parallel Verses New International Version My offenses will be sealed up in a bag; you will cover over my sin. New Living Translation My sins would be sealed in a pouch, and you would cover my guilt. English Standard Version my transgression would be sealed up in a bag, and you would cover over my iniquity. New American Standard Bible "My transgression is sealed up in a bag, And You wrap up my iniquity. King James Bible My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity. Holman Christian Standard Bible My rebellion would be sealed up in a bag, and You would cover over my iniquity. International Standard Version My transgressions would be sealed up in a bag; you would cover over my sins. NET Bible My offenses would be sealed up in a bag; you would cover over my sin. American Standard Version My transgression is sealed up in a bag, And thou fastenest up mine iniquity. English Revised Version My transgression is sealed up in a bag, and thou fastenest up mine iniquity. Young's Literal Translation Sealed up in a bag is my transgression, And Thou sewest up mine iniquity. Cross References Deuteronomy 32:32 For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter: Deuteronomy 32:34 Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures? Job 14:18 And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place. Job 33:9 I am clean without transgression, I am innocent; neither is there iniquity in me. Jeremiah 2:22 For though thou wash thee with nitre, and take thee much soap, yet thine iniquity is marked before me, saith the Lord GOD. Jeremiah 32:10 And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances. Hosea 13:12 The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 14:16 For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin? Job 14:15 Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt have a desire to the work of thine hands. Job 14:14 If a man die, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change come. Jump to Previous Bag Corded Cover Disobedience Fasten Iniquity Offenses Safe Sealed Shut Sin Transgression Wouldest Wrap WrongdoingJump to Next Bag Corded Cover Disobedience Fasten Iniquity Offenses Safe Sealed Shut Sin Transgression Wouldest Wrap WrongdoingLinks Job 14:17 NIVJob 14:17 NLT Job 14:17 ESV Job 14:17 NASB Job 14:17 KJV Job 14:17 Bible Apps Job 14:17 Parallel Job 14:17 Biblia Paralela Job 14:17 Chinese Bible Job 14:17 French Bible Job 14:17 German Bible Job 14:17 Commentaries Bible Hub |
    |