Strong's Lexicon in order to turn לְ֭הָסִיר (lə·hā·sîr) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's Hebrew 5493: 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed a man אָדָ֣ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley from wrongdoing מַעֲשֶׂ֑ה (ma·‘ă·śeh) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4639: 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product and keep יְכַסֶּֽה׃ (yə·ḵas·seh) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3680: 1) to cover, conceal, hide 1a) (Qal) conceal, covered (participle) 1b) (Niphal) to be covered 1c) (Piel) 1c1) to cover, clothe 1c2) to cover, conceal 1c3) to cover (for protection) 1c4) to cover over, spread over 1c5) to cover, overwhelm 1d) (Pual) 1d1) to be covered 1d2) to be clothed 1e) (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself him from מִגֶּ֣בֶר (mig·ge·ḇer) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1397: 1) man, strong man, warrior (emphasising strength or ability to fight) pride, וְגֵוָ֖ה (wə·ḡê·wāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1466: 1) pride, a lifting up Parallel Strong's Berean Study Bibleto turn a man from wrongdoing and keep him from pride, Young's Literal Translation To turn aside man [from] doing, And pride from man He concealeth. Holman Christian Standard Bible in order to turn a person from his actions and suppress his pride. New American Standard Bible That He may turn man aside [from his] conduct, And keep man from pride; King James Bible That he may withdraw man [from his] purpose, and hide pride from man. Parallel Verses New International Version to turn them from wrongdoing and keep them from pride, New Living Translation He makes them turn from doing wrong; he keeps them from pride. English Standard Version that he may turn man aside from his deed and conceal pride from a man; New American Standard Bible That He may turn man aside from his conduct, And keep man from pride; King James Bible That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man. Holman Christian Standard Bible in order to turn a person from his actions and suppress his pride. International Standard Version turning a person from his actions, keeping him from pride, NET Bible to turn a person from his sin, and to cover a person's pride. American Standard Version That he may withdraw man from his purpose, And hide pride from man; English Revised Version That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man; Young's Literal Translation To turn aside man from doing, And pride from man He concealeth. Cross References Job 33:16 Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction, Job 33:18 He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 33:15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed; Job 33:14 For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not. Job 33:19 He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain: Job 33:20 So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat. Jump to Previous Concealeth Conduct Cut Deed Evil Hide Order Pride Purpose Turn Turned Withdraw Work Works WrongdoingJump to Next Concealeth Conduct Cut Deed Evil Hide Order Pride Purpose Turn Turned Withdraw Work Works WrongdoingLinks Job 33:17 NIVJob 33:17 NLT Job 33:17 ESV Job 33:17 NASB Job 33:17 KJV Job 33:17 Bible Apps Job 33:17 Parallel Job 33:17 Biblia Paralela Job 33:17 Chinese Bible Job 33:17 French Bible Job 33:17 German Bible Job 33:17 Commentaries Bible Hub |
    |