Job 18:5
Strong's Lexicon
Indeed,
גַּ֤ם (gam)
Conjunction
Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike

the lamp
א֣וֹר (’ō·wr)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 216: 1) light 1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light

of the wicked
רְשָׁעִ֣ים (rə·šā·‘îm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)

is extinguished;
יִדְעָ֑ךְ (yiḏ·‘āḵ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1846: 1) to go out, be extinguished, dry up 1a) (Qal) to go out, be extinguished 1b) (Niphal) to be made extinct, be dried up 1c) (Pual) to be extinguished, be quenched

the flame
שְׁבִ֣יב (šə·ḇîḇ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7632: 1) flame 1a) meaning dubious

of his fire
אִשּֽׁוֹ׃ (’iš·šōw)
Noun - common singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 784: 1) fire 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.)

does not
וְלֹֽא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

glow.
יִ֝גַּ֗הּ (yig·gah)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5050: 1) to shine 1a) (Qal) to shine 1b) (Hiphil) 1b1) to enlighten 1b2) to cause to shine

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Indeed, the lamp of the wicked is extinguished; the flame of his fire does not glow.

Young's Literal Translation
Also, the light of the wicked is extinguished. And there doth not shine a spark of his fire.

Holman Christian Standard Bible
Yes, the light of the wicked is extinguished; the flame of his  fire does not  glow.

New American Standard Bible
"Indeed, the light of the wicked goes out, And the flame of his fire gives no light.

King James Bible
Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
Parallel Verses
New International Version
"The lamp of a wicked man is snuffed out; the flame of his fire stops burning.

New Living Translation
"Surely the light of the wicked will be snuffed out. The sparks of their fire will not glow.

English Standard Version
“Indeed, the light of the wicked is put out, and the flame of his fire does not shine.

New American Standard Bible
"Indeed, the light of the wicked goes out, And the flame of his fire gives no light.

King James Bible
Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.

Holman Christian Standard Bible
Yes, the light of the wicked is extinguished; the flame of his fire does not glow.

International Standard Version
"Indeed, the light of the wicked is extinguished; the flame from his fire doesn't shine.

NET Bible
"Yes, the lamp of the wicked is extinguished; his flame of fire does not shine.

American Standard Version
Yea, the light of the wicked shall be put out, And the spark of his fire shall not shine.

English Revised Version
Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.

Young's Literal Translation
Also, the light of the wicked is extinguished. And there doth not shine a spark of his fire.
















Cross References
Job 18:4
He teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place?

Job 21:17
How oft is the candle of the wicked put out! and how oft cometh their destruction upon them! God distributeth sorrows in his anger.

Proverbs 4:19
The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.

Proverbs 13:9
The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.

Proverbs 20:20
Whoso curseth his father or his mother, his lamp shall be put out in obscure darkness.

Proverbs 24:20
For there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.

Isaiah 57:20
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.

Ezekiel 32:7
And when I shall put thee out, I will cover the heaven, and make the stars thereof dark; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give her light.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 18:3
Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?

Job 18:2
How long will it be ere ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak.
Jump to Previous
Burning Extinguished Fire Flame Gives Goes Indeed Light Shine Shining Sinner Snuffed Spark Stops Wicked
Jump to Next
Burning Extinguished Fire Flame Gives Goes Indeed Light Shine Shining Sinner Snuffed Spark Stops Wicked
Links
Job 18:5 NIV
Job 18:5 NLT
Job 18:5 ESV
Job 18:5 NASB
Job 18:5 KJV

Job 18:5 Bible Apps
Job 18:5 Parallel
Job 18:5 Biblia Paralela
Job 18:5 Chinese Bible
Job 18:5 French Bible
Job 18:5 German Bible

Job 18:5 Commentaries

Bible Hub
Job 18:4
Top of Page
Top of Page