Acts 6:13
Strong's Lexicon
They presented
Ἔστησάν (Estēsan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications.

false
ψευδεῖς (pseudeis)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 5571: False, deceitful, lying, untrue. From pseudomai; untrue, i.e. Erroneous, deceitful, wicked.

witnesses
μάρτυρας (martyras)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3144: A witness (judicially) or figuratively (genitive case); by analogy, a 'martyr'.

[who] said,
λέγοντας (legontas)
Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“This
οὗτος (houtos)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

man
ἄνθρωπος (anthrōpos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

never stops
παύεται (pauetai)
Verb - Present Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3973: A primary verb; to stop, i.e. Restrain, quit, desist, come to an end.

speaking
λαλῶν (lalōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words.

ῥήματα (rhēmata)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 4487: From rheo; an utterance, ; by implication, a matter or topic; with a negative naught whatever.

against
κατὰ (kata)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

this
[τούτου] (toutou)
Demonstrative Pronoun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

holy
ἁγίου (hagiou)
Adjective - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

place
τόπου (topou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 5117: Apparently a primary word; a spot, i.e. Location; figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[against] the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Law.
νόμου (nomou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
where they presented FALSE witnesses who said, “This man never stops speaking against this holy place and against the law.

Young's Literal Translation
they set up also false witnesses, saying, ‘This one doth not cease to speak evil sayings against this holy place and the law,

Holman Christian Standard Bible
They also presented false witnesses who said, “ This man does not stop speaking blasphemous words against this holy place and the law.

New American Standard Bible
They put forward false witnesses who said, "This man incessantly speaks against this holy place and the Law;

King James Bible
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
Parallel Verses
New International Version
They produced false witnesses, who testified, "This fellow never stops speaking against this holy place and against the law.

New Living Translation
The lying witnesses said, "This man is always speaking against the holy Temple and against the law of Moses.

English Standard Version
and they set up false witnesses who said, “This man never ceases to speak words against this holy place and the law,

New American Standard Bible
They put forward false witnesses who said, "This man incessantly speaks against this holy place and the Law;

King James Bible
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:

Holman Christian Standard Bible
They also presented false witnesses who said, "This man does not stop speaking blasphemous words against this holy place and the law.

International Standard Version
They had false witnesses stand up and say, "This man never stops saying things against this Holy Place and against the Law.

NET Bible
They brought forward false witnesses who said, "This man does not stop saying things against this holy place and the law.

American Standard Version
and set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak words against this holy place, and the law:

English Revised Version
and set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak words against this holy place, and the law:

Young's Literal Translation
they set up also false witnesses, saying, 'This one doth not cease to speak evil sayings against this holy place and the law,
















Cross References
Hosea 7:4
They are all adulterers, as an oven heated by the baker, who ceaseth from raising after he hath kneaded the dough, until it be leavened.

Matthew 24:15
When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)

Matthew 26:59
Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;

Acts 7:58
And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.

Acts 21:28
Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place: and further brought Greeks also into the temple, and hath polluted this holy place.

Acts 25:8
While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 6:12
And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council,

Acts 6:11
Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.

Acts 6:10
And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.

Acts 6:14
For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.
Jump to Previous
Blasphemous Cease Ceases Ceaseth Declared Evil Fellow Forward Holy Incessantly Law Produced Sayings Speak Speaking Speaks Stops Testified Witnesses Words
Jump to Next
Blasphemous Cease Ceases Ceaseth Declared Evil Fellow Forward Holy Incessantly Law Produced Sayings Speak Speaking Speaks Stops Testified Witnesses Words
Links
Acts 6:13 NIV
Acts 6:13 NLT
Acts 6:13 ESV
Acts 6:13 NASB
Acts 6:13 KJV

Acts 6:13 Bible Apps
Acts 6:13 Parallel
Acts 6:13 Biblia Paralela
Acts 6:13 Chinese Bible
Acts 6:13 French Bible
Acts 6:13 German Bible

Acts 6:13 Commentaries

Bible Hub
Acts 6:12
Top of Page
Top of Page