Strong's Lexicon But δέ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. if ἐὰν (ean) Conjunction Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. anyone τις (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. walks περιπατῇ (peripatē) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4043: From peri and pateo; to tread all around, i.e. Walk at large; figuratively, to live, deport oneself, follow. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. night, νυκτί (nykti) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3571: The night, night-time. A primary word; 'night'. he will stumble, προσκόπτει (proskoptei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4350: From pros and kopto; to strike at, i.e. Surge against; specially, to stub on, i.e. Trip up. because ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. he αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. has ἔστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. no οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. light. φῶς (phōs) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 5457: Light, a source of light, radiance. From an obsolete phao; luminousness. Parallel Strong's Berean Study BibleBut if anyone walks at night, he will stumble, because he has no light. Young's Literal Translation and if any one may walk in the night, he stumbleth, because the light is not in him.’ Holman Christian Standard Bible If anyone walks during the night, he does stumble, because the light is not in him.” New American Standard Bible "But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him." King James Bible But if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him. Parallel Verses New International Version It is when a person walks at night that they stumble, for they have no light." New Living Translation But at night there is danger of stumbling because they have no light." English Standard Version But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.” New American Standard Bible "But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him." King James Bible But if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him. Holman Christian Standard Bible If anyone walks during the night, he does stumble, because the light is not in him." International Standard Version But if anyone walks at night he stumbles, because the light is not in him." NET Bible But if anyone walks around at night, he stumbles, because the light is not in him." American Standard Version But if a man walk in the night, he stumbleth, because the light is not in him. English Revised Version But if a man walk in the night, he stumbleth, because the light is not in him. Young's Literal Translation and if any one may walk in the night, he stumbleth, because the light is not in him.' Cross References Proverbs 4:19 The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble. Matthew 13:21 Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended. John 11:9 Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world. John 11:11 These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 11:8 His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again? John 11:7 Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again. John 11:12 Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well. John 11:13 Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep. Jump to Previous Fall Goes Light Night Stumble Stumbles Stumbleth Walk Walketh WalksJump to Next Fall Goes Light Night Stumble Stumbles Stumbleth Walk Walketh WalksLinks John 11:10 NIVJohn 11:10 NLT John 11:10 ESV John 11:10 NASB John 11:10 KJV John 11:10 Bible Apps John 11:10 Parallel John 11:10 Biblia Paralela John 11:10 Chinese Bible John 11:10 French Bible John 11:10 German Bible John 11:10 Commentaries Bible Hub |
    |