John 11:17
Strong's Lexicon
[When]
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

arrived,
Ἐλθὼν (Elthōn)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2064: To come, go.

He found that
εὗρεν (heuren)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find.

[Lazarus]
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

had already spent
ἔχοντα (echonta)
Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

ἤδη (ēdē)
Adverb
Strong's Greek 2235: Already; now at length, now after all this waiting. Apparently from e and de; even now.

four
τέσσαρας (tessaras)
Adjective - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 5064: Four. Or neuter tessara a plural number; four.

days
ἡμέρας (hēmeras)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῷ ()
Article - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

tomb.
μνημείῳ (mnēmeiō)
Noun - Dative Neuter Singular
Strong's Greek 3419: A tomb, sepulcher, monument. From mneme; a remembrance, i.e. Cenotaph.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
When Jesus arrived, He found that Lazarus had already spent four days in the tomb.

Young's Literal Translation
Jesus, therefore, having come, found him having been four days already in the tomb.

Holman Christian Standard Bible
When Jesus arrived, He found that Lazarus had already been in the tomb four days.

New American Standard Bible
So when Jesus came, He found that he had already been in the tomb four days.

King James Bible
Then when Jesus came, he found that he had [lain] in the grave four days already.
Parallel Verses
New International Version
On his arrival, Jesus found that Lazarus had already been in the tomb for four days.

New Living Translation
When Jesus arrived at Bethany, he was told that Lazarus had already been in his grave for four days.

English Standard Version
Now when Jesus came, he found that Lazarus had already been in the tomb four days.

New American Standard Bible
So when Jesus came, He found that he had already been in the tomb four days.

King James Bible
Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

Holman Christian Standard Bible
When Jesus arrived, He found that Lazarus had already been in the tomb four days.

International Standard Version
When Jesus arrived, he found that Lazarus had already been in the tomb for four days.

NET Bible
When Jesus arrived, he found that Lazarus had been in the tomb four days already.

American Standard Version
So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.

English Revised Version
So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.

Young's Literal Translation
Jesus, therefore, having come, found him having been four days already in the tomb.
















Cross References
Matthew 1:18
Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.

John 11:39
Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 11:16
Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him.

John 11:15
And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.

John 11:14
Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.

John 11:18
Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:

John 11:19
And many of the Jews came to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother.

John 11:20
Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat still in the house.
Jump to Previous
Already Arrival Arriving Discovery Earth Found Four Grave Jesus Lain Three Tomb
Jump to Next
Already Arrival Arriving Discovery Earth Found Four Grave Jesus Lain Three Tomb
Links
John 11:17 NIV
John 11:17 NLT
John 11:17 ESV
John 11:17 NASB
John 11:17 KJV

John 11:17 Bible Apps
John 11:17 Parallel
John 11:17 Biblia Paralela
John 11:17 Chinese Bible
John 11:17 French Bible
John 11:17 German Bible

John 11:17 Commentaries

Bible Hub
John 11:16
Top of Page
Top of Page