Strong's Lexicon So οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. when ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. Martha Μάρθα (Martha) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3136: Martha, sister of Mary and Lazarus of Bethany. Probably of Chaldee origin; Martha, a Christian woman. heard ἤκουσεν (ēkousen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. was coming, ἔρχεται (erchetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2064: To come, go. she went out to meet ὑπήντησεν (hypēntēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5221: To meet, go to meet. From hupo and a derivative of anti; to go opposite under, i.e. To encounter, fall in with. Him; αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. Mary Μαριὰμ (Mariam) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3137: Or Mariam of Hebrew origin; Maria or Mariam, the name of six Christian females. stayed ἐκαθέζετο (ekathezeto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2516: To be sitting, sit down, be seated. From kata and the base of hedraios; to sit down. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. home. οἴκῳ (oikō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family. Parallel Strong's Berean Study BibleSo when Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet Him; but Mary stayed at home. Young's Literal Translation Martha, therefore, when she heard that Jesus doth come, met him, and Mary kept sitting in the house. Holman Christian Standard Bible As soon as Martha heard that Jesus was coming, she went to meet Him. But Mary remained seated in the house. New American Standard Bible Martha therefore, when she heard that Jesus was coming, went to meet Him, but Mary stayed at the house. King James Bible Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat [still] in the house. Parallel Verses New International Version When Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet him, but Mary stayed at home. New Living Translation When Martha got word that Jesus was coming, she went to meet him. But Mary stayed in the house. English Standard Version So when Martha heard that Jesus was coming, she went and met him, but Mary remained seated in the house. New American Standard Bible Martha therefore, when she heard that Jesus was coming, went to meet Him, but Mary stayed at the house. King James Bible Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat still in the house. Holman Christian Standard Bible As soon as Martha heard that Jesus was coming, she went to meet Him. But Mary remained seated in the house. International Standard Version As soon as Martha heard that Jesus was coming, she went and met him, while Mary stayed at home. NET Bible So when Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet him, but Mary was sitting in the house. American Standard Version Martha therefore, when she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary still sat in the house. English Revised Version Martha therefore, when she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary still sat in the house. Young's Literal Translation Martha, therefore, when she heard that Jesus doth come, met him, and Mary kept sitting in the house. Cross References Luke 10:38 Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house. John 11:30 Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 11:19 And many of the Jews came to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother. John 11:18 Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off: John 11:17 Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already. John 11:21 Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. John 11:22 But I know, that even now, whatsoever thou wilt ask of God, God will give it thee. John 11:23 Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again. Jump to Previous Heard Home House However Jesus Kept Martha Mary Meet Met News Sat Sitting Soon Tidings WayJump to Next Heard Home House However Jesus Kept Martha Mary Meet Met News Sat Sitting Soon Tidings WayLinks John 11:20 NIVJohn 11:20 NLT John 11:20 ESV John 11:20 NASB John 11:20 KJV John 11:20 Bible Apps John 11:20 Parallel John 11:20 Biblia Paralela John 11:20 Chinese Bible John 11:20 French Bible John 11:20 German Bible John 11:20 Commentaries Bible Hub |
    |